ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٢٨٩ - أبا نزار

أبا نزار

(الرجز)

أبا نزار تفسد القوم النّعم، # غفّلك الوجد، و زكّاني العدم‌ [١]

ترمّم المال، و بالعرض ثلم، # إنّي، إذا راحت على الحيّ النّعم‌

راح على بيتي الثّناء و الكرم، # لا سلم المال، إذا العرض سلم‌

قد كنت ناديتك، و الأمر أمم، # أما ترى خلف عقابيل الظّلم‌ [٢]

لوث خمار الصّبح في رأس العلم؛ # نفسك إنّ الخيل بالقوم زيم‌ [٣]

انج فعن لفتتك الرّمح الأصمّ، # ناشدتك اللّه و تحنان الرّحم‌

و قلت حد عن منهج غير لقم، # فلم تطعني، ربّ رأي متّهم‌ [٤]

سمعك واع، و بعقلك الصّمم، # حتّى لقيت خطفة البازي الضّرم‌ [٥]

أمّ الدّهيم حاملا بنت الرّقم، # أمرّها المقدار إمرار الوذم‌ [٦]

أفلتّ منها بعد إنشاب القدم، # و بعد ما ضاق عليك المزدحم‌ [٧]

منفلت الأظفور من شقّ الجلم، # أقسمت بالبيت الحرام و الحرم‌ [٨]

و بالملبّين غدوا شعث اللّمم، # على رذايا من وجى و من سأم‌ [٩]

[١] غفّلك: صيّرك غافلا-الوجد: الغنى-زكاني: طهرني، أصلحني، جعلني زكيا أي ناميا طيبا-العدم: الفقر.

[٢] أمم: قريب-خلف: مبنيّة على الضم لانقطاعها عن الاضافة-عقابيل:

شدائد.

[٣] زيم: متفرقة.

[٤] اللقم: معظم الطريق.

[٥] الضّرم: الجائع.

[٦] أم الدهيم: الداهية-الرقم: الداهية-أمرّها: فتلها-الوذم: السيور التي بين أذني الدلو.

[٧] إنشاب: تعليق.

[٨] الجلم: المقص، المقرض.

[٩] اللمم: الشعر المجاور للأذنين-الوجى: الحفا.