ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ١٧٠ - يوم عاشوراء

حجل الخيل من دماء الأعادي # يوم يبدو طعن، و تخفى حجول‌

يوم طاحت أيدي السّوابق في النّقـ # ع و فاض الونى و غاض الصّهيل‌ [١]

أ تراني أعير وجهي صونا، # و على وجهه تجول الخيول‌

أ تراني ألذّ ماء، و لمّا # يرو من مهجة الإمام الغليل‌

قبّلته الرّماح و انتضلت فيـ # ه المنايا، و عانقته النّصول‌

و السّبايا على النّجائب تستا # ق، و قد نالت الجيوب الذّيول‌

من قلوب يدمى بها ناظر الوجـ # د و من أدمع مراها الهمول‌ [٢]

قد سلبن القناع عن كلّ وجه # فيه للصّون من قناع بديل‌

و تنقّبن بالأنامل، و الدّمـ # ع على كلّ ذي نقاب دليل‌

و تشاكين، و الشّكاة بكاء، # و تنادين، و النّداء عويل‌

لا يغبّ الحادي العنيف، و لا يفـ # تر عن رنّة العديل العديل‌ [٣]

يا غريب الدّيار!صبري غريب؛ # و قتيل الأعداء، نومي قتيل‌

بي نزاع يطغى إليك و شوق، # و غرام، و زفرة، و عويل‌

ليت أنّي ضجيع قبرك، أو أ # نّ ثراه بمدمعي مطلول‌

لا أغبّ الطّفوف في كلّ يوم # من طراق الأنواء غيث هطول‌ [٤]

مطر ناعم، و ريح شمال، # و نسيم غضّ، و ظلّ ظليل‌

يا بني أحمد!إلى كم سناني # غائب عن طعانه ممطول‌

و جيادي مربوطة، و المطايا، # و مقامي يروع عنه الدّخيل‌ [٥]

كم إلى كم تعلو الطّغاة، و كم يحـ # كم في كلّ فاضل مفضول‌

قد أذاع الغليل قلبي، و لكن # غير بدع إن استطبّ العليل‌

[١] طاحت: هلكت، سقطت-الوني: التعب.

[٢] مراها: استخرجها-الهمول: الذرف.

[٣] العديل: المثيل و النظير.

[٤] الطفوف، جمع طف: شاطئ الفرات و ما ارتفع من جانبه-غيث: مطر.

[٥] يروع: يرتد، يرجع.