١٦٥ وَ هُوَ الَّذي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ الأَرْضِ وَ رَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجاتٍ لِيَبْلُوَكُمْ في‌ ما آتاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَريعُ الْعِقابِ وَ إِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحيمٌ
ترجمه:
١٦٥- و او كسى است كه شما را جانشينان (و نمايندگان خود) در زمين ساخت، و درجات بعضى از شما را بالاتر از بعضى ديگر قرار داد، تا شما را به وسيله آنچه در اختيارتان قرار داده بيازمايد؛ به يقين پروردگار تو سريع العقاب و آمرزنده مهربان است.
تفسير:
اهميت مقام و آزمايش انسان
در اين آيه كه آخرين آيه سوره «انعام» است به اهميت مقام انسان و موقعيت او در جهان هستى اشاره مى‌كند تا بحث‌هاى گذشته در زمينه تقويت پايه‌هاى توحيد و مبارزه با شرك، تكميل گردد.
يعنى انسان ارزش خود را به عنوان برترين موجود در جهان آفرينش بشناسد تا در برابر سنگ و چوب و بت‌هاى گوناگون ديگر سجده نكند و اسير آنها نگردد، بلكه بر آنها امير باشد و حكومت كند.
لذا در جمله نخست مى‌فرمايد: «او كسى است كه شما را جانشينان (و