و شايد تفاوت اين دو به خاطر آن باشد كه: گناهان داراى دو جنبه است:
يكى جنبه مربوط به پروردگار.
و ديگرى جنبه مربوط به خود انسان، قرآن در آيه سوره «بقره» با تعبير به «فسق» كه مفهومش خروج از اطاعت و فرمان خدا است، اشاره به جنبه اول كرده و در آيه مورد بحث با تعبير به «ظلم» اشاره به جنبه دوم نموده است.
***
نكته:
«حطّه» چيست و چه معنى دارد؟
قابل توجه اين كه: بنى‌اسرائيل، مأمور بودند به هنگام ورود به بيت‌المقدس دل و جان و روح خود را با يك توبه خالصانه و واقعى كه در كلمه «حطّه» خلاصه مى‌شد، از آلودگى به گناهان گذشته بشويند، و از آن همه جرائمى كه قبل از ورود به بيت المقدس مخصوصاً آزارهائى كه به پيامبر بزرگشان موسى‌ بن عمران عليه السلام نمودند از خدا تقاضاى بخشش كنند.
كلمه «حطّه» كه در واقع شعار آنها به هنگام ورود به بيت المقدس بود، صورت اختصارى از جمله: مَسْئَلَتُنا حِطَّة: «تقاضاى ما ريزش گناهان ما و يا ريزش باران عفو و رحمتت بر ما است» مى‌باشد.
زيرا «حِطَّه» در اصل، به معنى نزول چيزى از طرف بالا است.
اما اين شعار، مانند همه شعارها به اين مفهوم نبود كه تنها الفاظى را بر زبان جارى كنند، بلكه مى‌بايست زبانشان ترجمان روح و تمام ذرات وجودشان باشد.
ولى همان طور كه در آيه بعد آمده است بسيارى از آنها حتى اين شعار تربيتى را مسخ كردند، و به شكل زننده‌اى در آوردند و آن را وسيله مسخره و تفريح ساختند.