مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٥٥١ - مسلمین با تعالیم اسلامی باید بر علیه دُوَل استعمارگر قیام کنند، و از بتپرستهای قیام کننده عقبتر نباشند

صفحة ١٦٦: «فمثلًا زجّ الجنرال جراتیسانی، زعماء لیبیا فی السّجون و ألحق بهم من الإهانات ما لایوصَف، و ألقی ببعضهم من الطّیّارات علی بُعد أربع‌مِائة متر علی مشهدٍ من أهلهم؛ و قال أحدُ جنودهم و قد رأی هذا المنظَر: ”فلیَأتِ نبیُّکم محمّدٌ البدَوِیّ الّذی أغراکُم بالجهاد لیُنقِذکم مِن أیدینا.“»

مسلمین با تعالیم اسلامی باید بر علیه دُوَل استعمارگر قیام کنند، و از بت‌پرست‌های قیام کننده عقب‌تر نباشند

صفحة ١٦٧: «و لیس حال المسلمین بأسوَأَ مِن حال الوثَنیّین و حتّی مِن بعض الدّول الأُروبیّة فی نهضتها و استعدادهم للرُّقِیّ. فدینُهم الإسلام لایمنعهم مطلقًا من أن یُسایِروا العالَم و یَنهَضوا مع النّاهضین و یَبنوا مع البانِین، و إنّما ساءَهم الحِقدُ و الضَّغن مجاوَبَةً للحِقد و الضِّغْن الأُروبیّین، فإذا عَدَّل الأُروبیُّون موقِفَهم عَدَّل المسلمون موقِعَهم أیضًا جزاءً وفاقًا.

أمّا زیادةُ الحِقد من اُروبا و التَّنکیلِ بالمسلمین و المبالغة فی تنفیذ الاستعمار، فلیس من شأنه إلّا زیادةَ الحِقد فی نفوس المسلمین و شدّةَ المقاومة و الأخذِ بوسائل الحرب لدفع الحرب و نحو ذلک، و لیس فی هذا أیّةُ مصلحة للطَّرَفَین. فلعلّ تقدُّمَ الأُروبیّین فی فَهم الإنسانیّة و الإخاء و المساواة و حرّیّةِ الأدیان و حقِّ کلِّ أُمّة فی حکم نفسِها بنفسها، یتغلّب علی النَّزعَة[١] الاستعماریّة.

و أظنُّ أنّ ذلک هو ما سیکون مهما بَعُدَ الزَّمن فالعالَمُ لامحالة سائرٌ إلی استبدال الرُّوح القومیّ الوطنیّ البَغیضِ النّاشیء عن ضِیقٍ فی الأُفُقِ و فسادٍ فی الشّعور، و هو أسوَأُ ما أنتَجَته المدنیّةُ الأُروبیّةُ الحدیثةُ بالرّوح الإنسانیّة المتسامحة الواسعة الأُفق. و کلّ یوم

[١]. النَّزعة: گرایش، جنبش. (محقّق)