مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٥٢٩ - فی مکتوب سیدة

أکادیمیة العلوم الأخلاقیّة و السیاسیّة، باریس، ٢٣/١/٨٩)

ولکنّ ارنالدیز نفسُه قد وقف عاجزًا أمامَ الکلمة القرآنیة «الفطرة»، و رحم الله العلامةُ السید محمّد حسین الطباطبائی ـرضوان الله علیه ـ حیث قد أجاب بلسان الآخَرین مِن خلالِ کتابه رسالة الوَلایة، و ربمّا هی الوحیدةُ المترجمة إلی اللغة الإنکلیزیة و الحاضرةُ فی المُؤتَمَر مادام مجهودُ الدّولةِ الإسلامیة و بیتِ المال و وزارةِ الإرشاد فقط تبلیغَ الشِّعار و طبعَ الصُّوَر و لا غیر.»

و فی نفس صفحة ٨ و صفحة ٩ أیضًا ورد: «فمثلًا قضیةُ تحدیدِ النّسل هذه و افتخارُ الجمهوریّة الإسلامیّة بأنّها قد قامت إلی الآن[١] حَسبَ الجرائِد المنشورة: «بنحو ٧٠ ألف عملیّةٍ جراحیةٍ مجّانیةٍ لرَبطِ الأنابیب» أی العُقم المُوقّت...؟؟ و رَبطُ الأنابیب یوجب العُقمَ الدّائم بلا ریبٍ، و التّوقیتُ النّادر الشّاذُّ کالواحد فی المائة، لایُخرِجه عن العموم.

و قد کان عجیبًا بالنّسبة لی أن یُنقَل فی کل مکان عن الدّکتورة طاهرة لبّاف الّتی تفتخر هی الأُخری بإجراء هذه العملیة حَسبَ الفتوَی الشفاهیةِ الّتی قد أخَذتْها منکم شخصیًّا...!»

إلی أن قالت فی صفحة ٩: «و صدقنی من نفس الأخبار بالمسئولیّة أمامَ الله سبحانه و تعالی و رسولِه الکریم و وجودکم العزیز، أشعُر بحزنٍ و أسًی شدیدٍ أن یَجرِی هذا الحکمُ بإسمکم، و یُنشَر فی کل الأنحاء بإسمکم؛ و ذلک بسبب قُرب السیدة الدکتورة لبّاف شخصیًّا منکم! و أعرِف الکثیراتِ من السّیدات المؤمنات اللّواتی قد أجرَین هذه العملیّةَ علی أساس رأیِکم المنقولِ من الدّکتورة لبّاف. و لِلأسف الشدید قد انتقَلَت هذه الفتوی إلی لبنان علی أساس حکمِ مَن وَلِیَ أمرَ

[١]. و أنا أقول: ذلک الوقت ٢٥ ماه ذی‌حجة ١٤١١، و در آن مورّخه از بدو شروع تبلیغات و عملیات تحدید نسل در ایران در زمان جمهوری اسلامی قریب یک سال بود.