تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٤٤ - برم برم
و البَرَمُ : السَّآمَةُ و الضَّجَرُ، و قد بَرِمَ به، كفَرِحَ و البَرَمُ أَيْضاً: ثَمَرُ العِضاهِ ، واحِدَتُها بَرَمَةٌ ، و هي أَوَّلُ وَهْلة فَتْلةٌ ثم بَلَّةٌ ثمَ بَرمَةٌ ، و قد أَخْطأَ أَبو حَنِيفَةَ في قوْلِهِ: إنَّ الفَتْلةَ قَبْل البَرَمَة ، و بَرَمَةُ كلّ العِضاهِ صَفْراء إلاَّ العُرْفُط فإنَّ بَرَمَته بَيْضاء كأَنَّ هَيادِبَها قُطْنٌ، و هي مِثْل زِرِّ القَمِيص أَو أَشَفُّ، و بَرَمَةُ السَّلَم أَطْيَب البَرَمِ رِيحاً، و هي صَفْراءُ تُؤْكَلُ، طَيِّبة.
و مُجْتَنِيه المُبْرِمُ ، كمُحْسِنٍ.
و البَرَمُ أَيْضاً: حَبُّ العِنَبِ إذا كان مِثْل رُؤُوسِ الذَّرِّ أَو فَوْقه، و قد أَبْرَمَ الكَرْمُ ، عن ثَعْلَب.
و البَرَمُ : قِنانٌ من الجِبالِ واحِدَتُها بَرَمَةٌ .
و البَرَمُ : اسمُ ناقَةٍ [١] ، نَقَلَه الصَّاغانيُّ.
و البَرَمُ : جَمْعُ البَرَمَةِ للأَراكِ ، أَي لثَمَرِهِ قَبْل إدْراكِه و اسْودَادِهِ، فإذا أَدْرَكَ فهو مَرْدٌ، و إذا اسْوَدَّ فهو كَباثٌ، و مُجْتَنِيه المُبْرِمُ أَيْضاً، كالبِرَامِ بالكَسْرِ.
و أَبْرَمَه فَبرِمَ ، كفَرِحَ، و تَبَرَّمَ أَي أَمَلَّهُ فَمَلَ ، و يقالُ: لا تُبْرِمْني بكَثْرةِ فُضُولِكَ.
و أَبْرَمَ الحَبْلَ: جَعَلَه طاقَيْنِ ثم فَتَلَه ، قالَهُ أَبو حَنِيفَةَ.
و مِن المجازِ: أَبْرَمَ الَأمْرَ إذا أَحْكَمَه ، فهو مُبْرَمٌ ، كَبَرَمَه بَرْماً ، و الَأصْل فيه إبْرامُ الفَتْل إذا كانَ ذا طاقَيْن.
و المَبارِمُ : المَغازِلُ التي يُبْرَمُ بها ، واحِدُها مِبْرَمٌ كمِنْيَرٍ.
و البَرِيمُ ، كأَميرٍ: الصُّبْحُ لمَا فيه مِن سَوادِ اللّيْلِ و بَياضِ النّهارِ، و قيلَ: بَرِيمُ الصُّبْح خَيْطُه المُخْتلِط بِلَوْنَيْن، قالَ جامعُ بنُ مُرْخِيَة:
على عَجَلٍ و الصبحُ بالٍ كأَنَّه # بأَدْعَجَ من لَيْلِ التِّمام بَرِيمُ [٢]
و البَرِيمُ : خَيْطانِ مُخْتَلِفان أَحْمَرُ و أَبْيضُ ، و في اللّسانِ:
أَحْمَرُ و أَصْفَر.
و قالَ أَبو عُبَيْدٍ: البَرِيمُ الحَبْلُ المَفْتولُ يكونُ فيه لَوْنان، و رُبَّما تَشُدُّهُ المرأَةُ على وَسَطِها و عَضُدِها ، و أَنْشَدَ الَأصْمَعِيُّ للكَروّس بنِ زَيْدٍ [٣] .
و قائلةٍ نِعْمَ الفَتَى أَنْت من فَتًى # إذا المُرْضِعُ العَرْجاءُ جالَ بَريمُها [٤]
و قد يُعَلَّق على الصَّبيِّ تُدْفَع به العَيْنُ، كما في الصِّحاحِ.
و كُلُّ ما فيه لَوْنانِ مُخْتَلِطانِ فهو بريمٌ .
و البَرِيمُ : حَبْلٌ للمرأَةِ فيه لَوْنانِ مُزَيَّنٌ بجَوْهَرٍ. و قالَ اللَّيْثُ: خَيْطٌ يُنْظَم فيه خَرَزٌ فتَشُدُّه المرْأَةُ على حَقْوَيْها.
و البَرِيمُ : الدَّمْعُ المُخْتَلِطُ بالإِثْمِدِ لمَا فيه لَوْنانِ.
و البَرِيمُ : لَفِيفُ القَوْمِ.
و سُمِّي الجَيْشُ بَرِيماً لأنَّ فيه أَخْلاطاً من النَّاسِ، أَو لِأَلْوانِ شِعارِ القبائِلِ فيه، كما نَقَلَه الجوْهَرِيُّ، و المُرادُ بشِعارِ القَبائِلِ رَايَاتهم، قالتْ لَيْلى الأَخْيَلِيَّة:
يا أَيها السَّدِمُ المُلَوِّي رَأْسَه # لِيَقُود من أَهْل الحِجازِ بَرِيماً [٥]
أَرَادَتْ جَيْشاً ذَا لَوْنَيْنِ.
و قالَ ابنُ الأَعْرَابيِّ: البَرِيمَان : الجَيْشان عَرَبٌ و عَجَم.
و البَرِيمُ : العُوذَةُ تُعَلَّقُ على الصِّبْيان لِمَا فيها مِنَ الَألْوانِ.
و البَرِيمُ : قَطِيعُ الغَنَمِ يكونُ فيه ضَرْبان مِن ضَأْنٍ [٦]
و مِعْزَى ، عن ابنِ الأعْرَابيِّ.
و البَرِيمُ : المُتَّهَمُ ، نَقَلَه الصَّاغانيُّ.
و قالَ أَبو عُبَيْدَةَ: يقالُ: اشْوِ لَنا من بَرِيمِها ، هكذا في
[١] في القاموس بالضم منونة، و تصرف الشارح بالعبارة فاقتضى الجر.
[٢] اللسان.
[٣] في اللسان: «ابن حصن» و نبه إليه بهامش المطبوعة المصرية.
[٤] اللسان و المقاييس ١/٢٣٢ و نسبه للفرزدق و روايته:
محضرة لا يجعل الستر دونها # إذا المرضع العوجاء جال بريمها
و عجزه في الصحاح بدون نسبة و التهذيب أيضاً بدون نسبة.
[٥] اللسان و التهذيب و المقاييس ١/٢٣٢ و عجزه في الصحاح.
[٦] القاموس بالضم منونة، و تصرف الشارح بالعبارة فاقتضى الجر.