(و ألغين‌ [٢] عارض الوصفيّة كأربع) فإنّه لكونه وضع في الأصل اسما [٣] مصروف. (و) ألغينّ (عارض الاسميّة [٤] فالأدهم) أي (القيد [٥] لكونه وضع في الأصل وصفا [٦] انصرافه منع).

و أجدل و أخيل و أفعى‌

مصروفة و قد ينلن المنعا

(و أجدل) [٧] للصّقر [٨] (و أخيل) لطائر عليه نقط كالخيلان‌ [٩] (و أفعى) للحيّة، أسماء في الأصل و الحال، فهي (مصروفة و قد ينلن المنعا) من الصّرف للمح‌ [١٠] معني الصّفة فيها، و هو القوّة و التلوّن و الإيذاء.

[١] فإن مؤنثهما أرملة و يعملة.

[٢] أي: الغين وصفية ما وصفيته عارضية فلا تؤثر في منع الصرف.

[٣] لعدد مخصوص و أن أتي وصفا لشي‌ء أحيانا كمررت بنسوة أربع لكنها عرضيّة.

[٤] أي: الغينة عن الاسمية و أبقه على الوصفية و أمنع صرفه.

[٥] من الحديد يقيد به الحيوان أو الإنسان المسجون.

[٦] بمعنى الأسود.

[٧] يعني أنّ هذه الثلاثة و إن كان فيها معني الوصف لكنها منصرفة لأنها في الأصل أسماء وضعا و بالفعل استعمالا فأصالة اسميّتها غالبة على الوصفية الضمنية.

[٨] و هو الطائر المعروف المعلّم للصيد يشبه البازى.

[٩] جمع خال أي: أن نقطه شبيهة بالخال.

[١٠] أي: لاستفادة معني الصفة و هو أي: معني الصفة في الأجدال القوّة و في أخيل التلوّن و في أفعي الإيذاء فيستفاد منها القوي و المتلوّن و المؤذي.