الأزهر في ألف عام - الخفاجي، محمد عبد المنعم - الصفحة ٣٩٩ - الأزهر في القرن العشرين
٤- و ترجمة معاني القرآن الكريم ترجمة دقيقة إلى شتى اللغات.
٥- و النظر إلى مناهج الأزهر و علومه و كتبه الدراسية نظرة جدية جديدة تتفق و حياتنا الفكرية و مطالبنا الروحية.
٦- و دعم التقاليد الجامعية الصحيحة في الأزهر مما يتفق و تقاليده القديمة الموروثة، و تعزيز النظام العلمي الجامعي فيه، و إقرار نظام الدراسات العليا فيه على أسس جامعية رفيعة.
٧- و إنشاء أقسام جديدة في كليات الأزهر لدراسة اللغات و الآداب الأوروبية الحديثة، و أهم المذاهب الروحية و الفكرية المعاصرة.
٨- و تنمية التعاون الثقافي بين الأزهر و مختلف المعاهد و الجامعات في الشرق و الغرب.
٩- و كذلك نشر الثقافة العربية و الأدبية، و إخراج أمهات كتب اللغة و مصادر الأدب إخراجا علميا منظما.
١٠- و تنظيم المواسم الثقافية و الأدبية لزيادة ثقافة الشباب، و الارتفاع بمستواهم الفكري.
و من صميم رسالة الأزهر الوطنية و الاجتماعية.
١- العمل على بعث الروح الثوري في الشعب.
٢- و مشاركة الدولة في التوجيه الاجتماعي و الوطني في صفوف الأمة.
٣- و المعاونة في محو الأمية، و في نشر الأمن، و إذاعة الوئام بين الناس، و في خلق روح التضحية و القومية و الإيثار و العدل و حب تحمل المسئولية في نفوس الشباب.
٤- و تخفيف الآلام عن المنكوبين و المحرومين و الأشقياء في