منشور جاويد - سبحانى، شیخ جعفر - الصفحة ٢١٠
قرآن در آيه ياد شده در زير ميان اين دو قلب جمع كرده و مى فرمايد:
(لِيَجْعَلَ ما يُلْقى الشَّيْطانُ فِتْنَةً لِلَّذينَ فى قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْقاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ الظّالِمينَ لَفى شِقاق بَعَيد) .[١]
«تا آنچه را كه شيطان القا مى كند مايه امتحان قرار مى دهد براى كسانى كه در دلهاى آنها بيمارى (گناه) است و افرادى كه قسّى و سنگدل مى باشند و ستمگران در عداوت شديدى قرار دارند».
مقصود از (القاسية قلوبهم) همان دل مرده هايى هستند كه در روح آنان كوچك ترين شناخت خدا و احساس وظيفه نيست و بسان سنگ، فاقد حركت و احساس مى باشند.
در اين جا از تذكر نكته اى ناگزيريم و آن اين كه: گاهى قرآن «منافقان را» در مقابل كسانى قرار مى دهد كه در دلهاى آنان بيمارى است آنجا كه مى فرمايد:
(إِذْ يَقُولُ الْمُنافِقُونَ وَالَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ...) .[٢]
«آنگاه كه منافقان و كسانى كه در دلهاى آنان بيمارى است».[٣]
و گاهى منافقان را با اين صفت توصيف مى كند و مى فرمايد:
(فى قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزادَهُمُ اللّهُ مَرَضاً...) .[٤]
«در دلهاى آنان بيمارى است خدا نيز بر بيمارى آنان افزوده است».
[١] حج/٥٣.
[٢] انفال/٤٩.
[٣] به سوره توبه/ ١٢٥; نور/٥٠; محمد/٢٩ نيز مراجعه فرماييد.
[٤] بقره/١٠.