رَجُلاً أَنْ يَقُولَ رَبِّىَ اللّهُ وَقَدْ جاءَكُمْ بِالْبَيِّناتِ مِنْ رَبِّكُمْ وَإِنْ يَكُ كاذِباً فَعَلَيْهِ كِذْبُهُ وَإِنْ يَكُ صادِقاً يُصِبْكُمْ بَعْضُ الَّذِى يَعِدُكُمْ...)(غافر/٢٨)

٧.(إِذا جاءَكَ الْمُنافِقُونَ قالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللّهِ وَاللّهُ يعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنافِقينَ لَكاذِبُونَ)(منافقون/١)

٨.(وَإِذا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسامُهُمْ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَولِهِمْ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ...)(منافقون/٤)

ترجمه آيات

١.«برخى از مردم هستند كه مى گويند ما به خدا و سراى ديگر ايمان داريم ولى هرگز مؤمن نيستند هر موقع به آنان گفته مى شود در روى زمين افساد نكنيد مى گويند ما اصلاح طلبانيم».

٢.«گفتار برخى از مردم در زندگى اين جهان، براى تو خوش آيند است و خدا را بر آنچه كه در دل دارند گواه مى گيرند، آنان بدترين دشمنان مى باشند زيرا اگر مصدر كار شدند كوشش مى كنند در روى زمين فساد كنند وكشت وزرع ونسل و فرزندان را به فساد بكشند و خدا فساد را دوست نمى دارد».

٣.«تا افراد منافق بدانند... آنان با زبان چيزى مى گويند كه در قلبهاى خود وجود ندارد خداوند به آنچه كه پنهان مى كنند داناتر است».

٤.«اى پيامبر خدا، كار آنان كه به سرعت به سوى كفر پيش مى روند تو را غمگين نسازد، افرادى كه به زبان گفتند ايمان آورديم در حالى كه دلهاى آنان ايمان نياورده است».

٦.«مردى از خانواده فرعون كه ايمان خود را پنهان مى داشت و كفر خود را اظهار