قال:نعم مجال خیل،لا حزن [١] ضرس و لا سهل دهس [٢].و قال:ما لی أسمع رغاء البعیر و نهیق الحمیر [٣] و خوار البقر و ثغاء [٤] الشّاه و بکاء الصّبیّ؟ فقالوا له:إنّ مالک بن عوف ساق مع النّاس أموالهم و نساءهم و ذراریّهم،لیقاتل کلّ امرئ عن نفسه و ماله و أهله.

فقال درید:راعی ضأن،و ربّ الکعبه.ما له و للحرب.

ثمّ قال:ادعوا [٥] لی مالکا.

فلمّا جاء،قال:یا مالک،ما فعلت!؟ قال:سقت مع النّاس أموالهم و نساءهم و أبناءهم،لیجعل کلّ رجل أهله و ماله وراء ظهره فیکون أشدّ لحربه.

فقال:یا مالک،إنک أصبحت رئیس قومک و إنّک تقاتل رجلا کریما.و هذا الیوم لما بعده،و لم تضع فی تقدّمه [٦] بیضه هوازن [٧] إلی نحور الخیل شیئا.ویحک،و هل یلوی المنهزم علی شیء؟اردد بیضه هوازن إلی علیاء بلادهم و ممتنع محالّهم،و أبق [٨] الرّجال علی متون الخیل.فإنّه لا ینفعک إلاّ رجل بسیفه و درعه و فرسه.فإن [٩] کانت لک،لحق [١٠] من ورائک.و إن کانت علیک،لا تکون [١١] قد فضحت فی أهلک و عیالک.

[١] کذا فی المصدر.و فی النسخ:إلا حزف. و الحزن:المرتفع من الأرض.و الضرس: الّذی فیه حجاره محدّده.

[٢] کذا فی المصدر.و فی النسخ:الدهش. و الدهس:اللّبن الکثیر التراب.

[٣] کذا فی المصدر.و فی النسخ:الحمار.

[٤] کذا فی المصدر.و فی النسخ:ثناء.

[٥] المصدر:ادعوهم.

[٦] کذا فی المصدر.و فی النسخ:مقدمه.

[٧] أی جماعتهم.

[٨] کذا فی المصدر.و فی النسخ:والوا.

[٩] کذا فی المصدر.و فی النسخ:إذا.

[١٠] کذا فی المصدر.و فی النسخ:الحق.

[١١] کذا فی المصدر.و فی النسخ:لا تکن.