ترجمه ارشاد شيخ مفيد - ساعدي خراساني، محمد باقر - الصفحة ٤١٤ - فصل - ٣ آغاز حركت حسين ع
انجام دادى و مانند دلاور پردلى بر دشمن خود حمله بردى و مهم مرا كفايت نمودى و گمان مرا بخود راست و درست ساختى و عقيدهام را در باره خودت استوار كردى منهم رسولان ترا بحضور خواندم و سؤالاتى كه بايد از آنان نموده و اسرارى كه بايد، از آنان شنيدم و رأى و فضلشان را بمرتبه كه نوشته يافتم و توصيه مىكنم از هيچ گونه كمكى در بارهشان خوددارى ننمائى و ذيلا بايد خاطر نشان بسازم كه حسين بطرف عراق متوجه شده در سر راهها جاسوسها برگمار و دهانهها را سخت و استوار كن و هر كس كه مورد اتهام بدانى بكش و بهر كه گمان بد برى محبوس كن، پس از رسيدن نامه من و انجام مقدمات كار مرا از پيشآمد و اقدامات خود باخبر ساز.
فصل- ٣ آغاز حركت حسين ع
حضرت مسلم ع در روز سهشنبه هشتم ذى حجه سال شصتم هجرت در شهر كوفه خروج كرد و در روز چهارشنبه نهم همان ماه كه مصادف با روز عرفه بود شهادت يافت و حضرت امام حسين ع در روز خروج مسلم كه مصادف با روز ترويه بود از مكه بطرف عراق رهسپار شد.
حضرت سيد الشهداء بطورى كه نوشتيم در بيست و نهم رجب بطرف مكه عزيمت فرمود و قسمتى از ماه شعبان را در راه و ما بقى آن و ماه رمضان و شوال و ذى قعده و هشت شبانه روز از ماه ذيحجه را در مكه مكرمه گذرانيد و هشتم ماه ذيحجه سال شصتم هجرت از مكه بجانب عراق متوجه شد و در اين مدت كه در مكه بسر برد عده از حجازيها و جمعى از مردم بصره با حضرتش ملاقات و بياران و اهل بيت او پيوستند.
هنگامى كه امام حسين ع عزيمت عراق فرمود طواف كرده و سعى بين صفا و مروه نموده و از