ترجمه ارشاد شيخ مفيد - ساعدي خراساني، محمد باقر - الصفحة ٥٣٦ - باب سيزدهم در بيان بخشى از اخبار و گفتار حضرت صادق ع

او را محل اطمينان و وثوق خود قرار دهيد تا خداى متعال كه بهترين گشايندگانست فتح و گشايشى نصيب شما كند.

عبد اللَّه بن حسن از موقعيت استفاده كرده حمد و ستايش خدا را بجاى آورده گفت ميدانيد اين پسر من، مهدى است بنا بر اين همه‌مان بيائيم و با او بيعت كنيم.

ابو جعفر گفت امروز كه روز حيله‌گرى نمى‌باشد و شما هم مناسب نيست با خود بحيله‌گرى بپردازيد و سوگند بخدا ميدانيد كه همه مردم بيشتر و بهتر به محمد بن عبد اللَّه متوجه‌اند و زودتر اراده او را لباس عمل مى‌پوشانند بنا بر اين شايسته‌تر آنست با وى بيعت نمائيد ديگران گفته منصور را تصديق نموده اظهار داشتند سوگند بخدا اين پيشنهاد بسيار بجا و ما هم بدان معتقديم آنگاه همه از جا برخاسته و با وى بيعت نمودند.

عيسى بن عبد اللَّه مى‌گويد عبد اللَّه بن الحسن كسى را پيش پدرم فرستاد كه ما هم اكنون براى امر خلافت اجتماع كرده‌ايم مناسب است. شما هم در اين انجمن با ما تشريك مساعى نمائيد و ضمنا كسى را روانه كنيد تا جعفر بن محمد را نيز براى حضور در اين اجتماع دعوت كند.

راوى ديگرى نقل كرده پيشنهاد حضور حضرت صادق ع را ديگرى داد عبد اللَّه بحاضران گفت از حضور وى صرف نظر كنيد زيرا ميترسيم هر گاه مشار اليه حضور پيدا كند وضع ما را دگرگون ساخته و مفسده در ميان ما ايجاد كند.

عيسى گفته هنگامى كه رسول عبد اللَّه نزد پدرم آمد و مأموريتش را بيان كرد پدرم بمن دستور داده تا در انجمن نامبردگان حضور يافته و به‌بينم نتيجه گفتگوشان بكجا ميرسد، من حسب الامر به انجمن‌