ترجمه ارشاد شيخ مفيد - ساعدي خراساني، محمد باقر - الصفحة ١٦٠ - فصل - ٥٠ حجة الوداع

اين مدت وقتى براى اين كار معلوم نشده در اين موضع وقت رسيده و مردم آماده بودند و خدا هم ميدانست هر گاه مردم از غدير بگذرند بسيارى از آنها پراكنده شده به شهرها و دهها و خيمه‌هاى خود رهسپار ميشوند ذات اقدس او ميخواست تا همه مردم از هر كجا كه هستند از ولايت على ع باخبر شوند و نص خلافتى او را بشنوند و خدا هم براى تأكيد حجت خود اين آيه را نازل كرد: يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَ اللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ‌[١] اى رسول ما فرمان خلافت على ع و نص بولايت او را كه از طرف ما بتو رسيده بمردم بگو و به آنان اعلام نما و اگر بدين دستور رفتار نكردى رسالت خدايت را تبليغ ننموده و خدا ترا از آزار مردم نگهدارى مى‌فرمايد خداى متعال در اين آيه شريفه تبليغ ولايتى على ع را شديدا واجب فرموده و پيغمبرش را از تأخير آن تخويف نموده و دفع آزار مردم را خود ضمانت كرد.

رسول خدا بر اثر همين امريه در محلى كه ياد كرديم فرود آمد و مسلمانان نيز گرداگرد او فرو آمدند و آن روز اتفاقا هوا بسيار گرم بود رسول خدا ص دستور داد جهاز شتران را در زير درختهائى كه در آنجا بود جمع‌آورى نمودند و منادى مردم را اطراف رسول خدا ص گردآورد جمعيت همه حاضر شده و از شدت گرما عباها را دور پاهاى خود مى‌بستند رسول خدا ص بر روى جهاز شتران رفته على ع را بر فراز آنها آورد و بطرف راست رسول خدا ص ايستاد.

سپس رسول خدا ص مشغول خطابه شده حمد و ثناى الهى را بجا آورده و مردم را از مواعظ شافيه خود كه با بلاغت و تأكيد هر چه تمامترى ادا ميفرمود بهره‌مند ساخت و ضمنا آنان را از ارتحال‌

[١] سوره مائده آيه ٦٧.