ترجمه ارشاد شيخ مفيد - ساعدي خراساني، محمد باقر - الصفحة ٦٩٧ - باب چهلم علائم و مدت ايام ظهور و بيانى از سيرت و طريقه فرمانروائى و برخى از امورى كه در هنگام دولت او پيدا مىشود

كه بركات و آثار آن نمايان مى‌شود.

حضرت باقر ع فرمود دو نشانه پيش از ظهور قائم بوقوع مى‌پيوندد يكى خورشيد در نيمه رمضان ميگيرد و ديگر ماه در آخر آن منخسف مى‌شود من عرضكردم يا ابن رسول اللَّه ممكن است بفرمائيد ماه در وسط رمضان و خورشيد در آخر آن ميگيرد! فرمود آنچه را گفتم داناتر به آنم اينها دو پيش‌آمدى هستند كه از هبوط آدم تا آن زمان سابقه نداشته.

حضرت باقر ع فرموده فاصله قتل نفس زكيه و ظهور قائم بيش از پانزده شبانه روز زيادتر نميباشد.

جابر گويد از حضرت باقر ع پرسيدم ظهور قائم آل محمد چه زمان خواهد بود فرمود چگونه خيال ميكنى ظهور قائم نزديك باشد با آنكه هنوز خونريزى زيادى ميان حيره و كوفه نشده.

حضرت صادق ع فرمود هنگامى كه ديوار مسجد كوفه كه برابر با خانه عبد اللَّه مسعود است خراب شود سلطنت بنى عباس به پايان ميرسد و قائم خروج ميكند.

حضرت مشار اليه فرموده خروج سفيانى و خراسانى و يمانى در يك سال در يكماه در يك روز خواهد بود و هيچ رايتى باندازه رايت يمانى بهدايت نزديك نميباشد زيرا آن، مردم را بجانب حق دعوت ميكند.