ترجمه ارشاد شيخ مفيد - ساعدي خراساني، محمد باقر - الصفحة ٢١٤ - باب سوم پاره از سخنان او
كتاب ما سازگار نيست.
و از سخنان على ع در باره بىمانندى خدا يكى اينست كه شعبى مىگويد مردى در حضور على ع به اين طريق سوگند ياد كرد و الذى احتجب بسبع طباق سوگند بكسى كه در هفت طبقه آسمان در حجاب است حضرت امير ع با تازيانه باو زده فرمود واى بر تو خداى متعال برتر از اينست كه در چيزى پنهان يا امرى از او پنهان بماند منزه است خدائى كه مكان ويژه ندارد و چيزى در زمين و آسمان بر او پوشيده نمىباشد آن مرد عرضكرد اكنون ميفرمائى كفاره قسم بدهم فرمود نه زيرا تو بخدا سوگند ياد نكردى تا كفاره بدهى بلكه بغير خدا سوگند خوردى.
ناقلان اخبار روايت كردهاند مردى حضور على ع آمد پرسيد در هنگامى كه به عبادت خدا پرداخته او را ديده فرمود خدائى را كه نديدهام بندگى ننمودهام پرسيد هنگامى كه او را ديدى بچه كيفيتى مشاهده كردى فرمود واى بر تو چشمهاى سر نمىتوانند او را مشاهده كنند بلكه ديدگان دلها با ايمانهاى حقيقى خود او را مىبينند.
خدا را از نشانهاى بىاندازه او ميتوان شناخت و او بدانها موصوف است او را نميتوان با ما سواى خود برابر كرد و حواس ظاهرى و باطن از درك او درماندهاند.
آن مرد بازگشت و مىگفت خدا ميداند رسالت خود را در چه خانواده بوجود آورد اين حديث دليل است بر آنكه خدا را با چشم ظاهرى نميتوان ديد.
پس از آنكه على ع از پيكار صفين برگشت مردى حضور او رسيده پرسيد آيا اين جنگى كه ميان