ترجمه ارشاد شيخ مفيد - ساعدي خراساني، محمد باقر - الصفحة ٧٠٤

مردم را به امامت خود دعوت ميكند و آنان را در پذيرش مقام ولايتى خود بخدا سوگند ميدهد و آنها را به احقاق حقش ميخواند و متعهد مى‌شود كه سنت خدا را در ميانشان جارى فرمايد و رويه رسول خدا ص را اجرا نمايد در آن هنگام خداى متعال به جبرئيل امر ميكند تا بر او نازل شود او هم حسب الامر ما بين ركن و مقام با وى ملاقات ميكند و ميپرسد مردم را بچه آئينى دعوت ميكنى؟ قائم آل حق، كيفيت و غرض دعوتش را باو اطلاع ميدهد جبرئيل ميگويد من نخستين كسى هستم كه بتو ايمان مى‌آورم اينك دست خود بگشا تا با تو بيعت كنم آنگاه دست حضرت او را مسح ميكند پس از او سيصد و ده نفر و اندى مرد با او بيعت مى‌نمايند و حضرت او در مكه اقامت ميفرمايد تا ياران او به ده هزار نفر ميرسند و از آنجا به مدينه عزيمت ميفرمايد.

آن حضرت فرموده چون قائم آل محمد ظهور كند مردم را باسلام تازه دعوت ميكند و آنها را به آثارى كه بر اثر ظلم و بيدادگرى از ميان رفته و كهنه شده و مردم از آنها بى‌خبر مانده رهبرى ميفرمايد و قائم را از آن نظر مهدى گفته‌اند كه مردم را به آئينى كه مسلمانان از دست داده‌اند هدايت ميكند و او را بدان جهت قائم خوانده‌اند كه براى ابراز حق و ظهور آن قيام ميكند.

و فرمود چون قائم آل محمد ظهور كند پانصد نفر از مردم قريش را كه در برابر آن جناب قيام نموده‌اند گردن ميزند پس از آنها پانصد نفر ديگر قيام ميكنند آنها را نيز نابود ميكند و بالاخره شش مرتبه همين پيش‌آمد رخ ميدهد و همه را از دم تيغ ولايتش ميگذراند عبد اللَّه مغيره ميپرسد آيا عدد نامبردگان باين اندازه ميرسد؟ فرمود آرى آنها و بندگانشان باين مقدار هستند.