مرآة الكمال - المامقاني، الشيخ عبد الله - الصفحة ٣٥٥ - و اما آداب السفر فكثيرة

و قال الصادق عليه السّلام في جملة كلام له في آداب السفر: .. فاذا رايت الشخص الواحد فلا تسترشده، و ان ارشدكم فخالفوه، و اذا رأيته في خراب و قد خرج عليك او في فلاة من الارض فاذّن في وجهه، و ارفع صوتك و قل:

«سبحان اللّه الذّى جعل في السماء نجوما رجوما للشياطين، عزمت عليك يا خبيث بعزيمة اللّه التي عزم بها امير المؤمنين علي بن أبي طالب صلوات اللّه عليه و رميت بسهم اللّه المصيب الذي لا يخطى، و جعلت سمع اللّه على سمعك و بصرك و ذلّلتك بعزة اللّه، و قهرت سلطانك بسلطان اللّه يا خبيث لا سبيل لك» فانك تقهره ان شاء اللّه تعالى، و تصرفه عنك الخبر [١] .

و نقل مولانا الصادق عليه السّلام على سبيل الامضاء قول لقمان لابنه في وصيته له: اذا سافرت مع قوم فأكثر استشارتهم في امرك و امورهم، و أكثر التبسم في وجوههم، و كن كريما على زادك بينهم، و اذا دعوك فأجبهم، و ان استعانوا بك فأعنهم، و استعمل طول الصمت، و كثرة الصلاة، و سخاء النفس بما معك من دابّة أو مال أو زاد، و اذا استشهدوك على الحقّ فاشهد لهم، و اجهد رأيك لهم اذا استشاروك، ثم لا تعزم حتى تثبت و تنظر، و لا تجب في مشورة حتى تقوم فيها و تقعد، و تنام و تاكل، و تصلّى، و انت مستعمل فكرك و حكمتك في مشورتك، فانّ من لم يمحض النصيحة لمن استشاره سلبه اللّه رأيه و نزع عنه‌ [٢] الأمانة، و اذا رأيت اصحابك يمشون فامش معهم، و إذا رأيتهم يعملون فاعمل معهم، و اذا تصدّقوا و أعطوا قرضا فأعط معهم، و اسمع لمن هو أكبر منك سنّا، و اذا أمروك بأمر و سألوك فتبرع لهم و قل‌ [٣] : نعم، و لا تقل: لا فانّ: لا عيّ و لؤم،

[١] مستدرك وسائل الشيعة: ٢/٤٤ باب ٣٩ برقم ٢ عن اصل زيد الزراد.

[٢] في المطبوع: منه بدلا من عنه.

[٣] في المطبوع: و سألوك شيئا فقل.