الكشكول - الشيخ البهائي - الصفحة ٢٥٨
(و له)
شنيدم كه در دشت صنعا جنيد # سگى ديد بر كنده دندان ز صيد
ز نيروى سرپنجهء شير گير # فرومانده عاجز چو روباه پير
پس از عزم آهو گرفتن به پى # لگد خورده از گوسفندان حي
چه مسكين و بىطاقتش ديد و ريش # بدو داد يك نيمه از زاد خويش
شنيدم كه مىگفت و خوش مىگريست # كه داند كه بهتر ز ما هر دو كيست
في الحديث، لا يجد الرجل حلاوة الإيمان حتى لا يبالي من أكل الدنيا.
من كلام زين العابدين عليه السلام لبعض خواصه: اياك أن تتكلم بما يسبق الى القلوب انكاره، و ان كان عندك اعتذاره فليس كل من تسمعه منكرا يمكنك أن توسعه عذرا.
من أصلح ما بينه و بين اللّه، أصلح اللّه ما بينه، و بين الناس.
و من حسن سريرته، حسن اللّه علانيته.
و من كانت الآخرة همه، كفاه اللّه هم الدنيا.
من ظن بك خيرا فصدق ظنه
و لو علمت البهائم ما يصنعون بها ما سمنت.
(أبو الطيب)
أراك حسبت السلك جسمي فعقته # عليك بدر عن لقاء الترائب
و لو قلم ألقيت في شق رأسه # من السقم ما غيرت من خط كاتب
و لا بد من يوم أغر محجل # يطول استماعي بعده للنوائب
يهون على مثلي إذا رام حاجة # وقوع العوالي دونها و القواضب
كثير حياة المرء مثل قليلها # يزول و باقي عيشه مثل ذاهب
(سعدى)
ز ويرانه عارفي ژندهپوش # يكى را نباح سگ آمد بگوش
بدل گفت بانگ سگ اينجا چراست # در آمد كه درويش صالح كجاست
نشان سگ از پيش و از پس نديد # بجز عارف آنجا دگر كس نديد
خجل باز گرديدن آغاز كرد # كه شرم آمدش بحث اين راز كرد
شنيد از درون عارف آواز پاى # هلا گفت بر در چه بيپا دراي