فرهنگ فلسفى - جميل صليبا- منوچهر صانعى دره بيدى - الصفحة ٧٩ - فهرست (٢) به ترتيب واژههاى فرانسه
رديف/ فارسى/ عربى/ انگليسى/ فرانسه
٣٥١/ ريزش/ فيض/emanation /emanation
٣٥٢/ كوچ/ هجرت/emigration /emigration
٣٥٣/ انگيختگى/ هيجان/emotion /emotion
٣٥٤/ كارمايه/ طاقت/energie /energy
٣٥٥/ كودك/ طفل/enfant /child
٣٥٦/ سرسپرده/ ملتزم/engage /committed
٣٥٧/ سرسپردگى/ التزام/engagement /commitment
٣٥٨/ گفتار/ منطوق/enonce /enunciation
٣٥٩/ آموزش/ تعليم/enseignement /teaching
٣٦٠/ فهم/ ذهن/entendement /understanding
٣٦١/ هستى/ ياب/ كائن/entite /entity
٣٦٢/ دليرى/ حماسه/enthoasiasme /inthusiasm
٣٦٣/ شمارش/ تعداد/enumeration /enumeration
٣٦٤/ رشگ/ حسد/envie /envy
٣٦٥/ دهر/ ايون/ ........./eon
٣٦٦/ اپيكورى/ ابيقورى/epicurien /epicurean
٣٦٧/ پديدار دوم/ ظاهرة الثانوية/epiphenomene /epiphenomenon
٣٦٨/ پديدار دوم/ ثانويت (ظاهرة)/epiphenomene /epiphenomenon
٣٦٩/ معرفتشناسى/ ابستمولوجيا/epistemologie /epistemology
٣٧٠/ هم وزنى/ توازن/equilibre /equilibrium
٣٧١/ برابرى/ تعادل/equipollence /epuipollency
٣٧٢/ انصاف/ انصاف/equite /equity
٣٧٣/ هم ارزى/ تكافو/equivalence /equivalency
٣٧٤/ مشكك/ مشكك/equivoque /equivocal
٣٧٥/ نادرست/ غلط/erreur /error
٣٧٦/ گمراهى/ ضلال/erreur /error
٣٧٧/ نادرستى/ خطا/erreur /error
٣٧٨/ ستيز/ جدال/eristique /eristic
٣٧٩/ معادشناسى/ آخرت (علم)/eschatologie /eschatology
٣٨٠/ بنده/ عبد/esclave /slave