فرهنگ فلسفى - جميل صليبا- منوچهر صانعى دره بيدى - الصفحة ١٠٣ - فهرست (٢) به ترتيب واژههاى فرانسه

رديف/ فارسى/ عربى/ انگليسى/ فرانسه‌

١٠٤٤/ پاكدامنى/ عفت/temperance /temperance

١٠٤٥/ زمانى/ زمانى/temporal /temporal

١٠٤٦/ زمان/ زمان/temps /time

١٠٤٧/ گرايش/ نزعت/tendence /tendency

١٠٤٨/ دل نازكى/ حنان/tendresse /tenderness

١٠٤٩/ خود جوشى/ توتّر/tension /tension

١٠٥٠/ واژه/ لفظ/terme /term

١٠٥١/ سنجه/ رائز/test /test

١٠٥٢/ خدا حاكمى/ تيوقراطى/theocratie /theocracy

١٠٥٣/ (عدل) خدايى/ (علم) ربوبيت/theodicee /theodicee

١٠٥٤/ خداشناسى/ (علم) لاهوت/theologie /theology

١٠٥٥/ (علم) كلام/ (علم) كلام/theologie dialectique /dialectical theology

١٠٥٦/ نظرى/ نظريه/theorie /theory

١٠٥٧/ معرفت‌شناسى/ نظرية المعرفة/ ........./theorie de la connaissance

١٠٥٨/ برنهاد/ دعوى/these /thesis

١٠٥٩/ اصل ثالث مطرود/ ثالث المرفوع/tiers exclu /excluded middle

١٠٦٠/ شرمندگى/ خجل/timidite /timidity

١٠٦١/ سهل انگارى/ تسامح/tolerance /toleration

١٠٦٢/ توتم‌پرستى/ طوطميت/totemisme /totemism

١٠٦٣/ بساويدن/ لمس/toucher /touch

١٠٦٤/ همه/ كل/tout /all

١٠٦٥/ برشدن/ تعالى/transcendance /transcendence

١٠٦٦/ برشونده/ متعالى/transcendental /transcendental

١٠٦٧/ جابجايى/ نقل/transfert /transference

١٠٦٨/ دگرديسى/ تبديل/transformation /transformation

١٠٦٩/ درگذرنده/ متعدى/transitive /transitive

١٠٧٠/ سه مرحله‌اى/ ثلاثيات/ ......../trivium

١٠٧١/ گرايش/ انتحاء/tropisme /tropism

١٠٧٢/ شيوه/ نمط/type /type