فرهنگ فلسفى - جميل صليبا- منوچهر صانعى دره بيدى - الصفحة ٩٩ - فهرست (٢) به ترتيب واژههاى فرانسه

رديف/ فارسى/ عربى/ انگليسى/ فرانسه‌

٩٢٨/ توده‌اى/ جمهوريت/republique /republic

٩٢٩/ روش بقايا/ بواقى (طريقة)/residus /residues

٩٣٠/ پايدارى/ مقاومت/resistance /resistance

٩٣١/ بزرگداشت/ احترام/respect /respect

٩٣٢/ عهده‌دارى/ مسئوليت/responsabitite /responsability

٩٣٣/ همانندى/ تشابه/ressemblance /resemblance

٩٣٤/ بازگشت/ رجوع/retour /return

٩٣٥/ خواب ديدن/ رؤيا/reve /dream

٩٣٦/ وحى/ وحى/revelation /revelation

٩٣٧/ انقلاب/ ثورت/revolution /revolution

٩٣٨/ سخنورى/ خطابت/rhetorique /rhetoric

٩٣٩/ دارايى/ ثروت/richesse /wealth

٩٤٠/ سفتى/ صلابت/rigorisme /rigorism

٩٤١/ خنده/ ضحك/rire /laugh

٩٤٢/ رومانتيسم/ رومانسيت/romantisme /romantism

٩٤٣/ هم آوايى/ ايقاع/rythme /rhythm

S

٩٤٤/ لذت آزارى/ صاديت/sadisme /sadism

٩٤٥/ فرزانه/ حكيم/sage /wise

٩٤٦/ فرزانگى/ حكمت/sagesse /wisdom

٩٤٧/ ايمنى/ سلامت/salut /safety

٩٤٨/ سزا/ جزاء/sanction /sanction

٩٤٩/ شكاكيت/ ريبيت/scepticisme /scepticism

٩٥٠/ روان گسيختگى/ فصام/schizophrenie /schizophrenia

٩٥١/ دانش/ علم/scienc /science

٩٥٢/ (علوم) كاربردى/ تطبيقية (علوم)/ ......../sciences appliquees

٩٥٣/ علوم نقلى/ (علوم) النقلية/ ........./sciences traditionnelles

٩٥٤/ مدرسى/ مدرسى/scolastique /scholastic

٩٥٥/ دومى/ ثانوى/secondaire /secondary