فرهنگ فلسفى - جميل صليبا- منوچهر صانعى دره بيدى - الصفحة ٩٨ - فهرست (٢) به ترتيب واژههاى فرانسه

رديف/ فارسى/ عربى/ انگليسى/ فرانسه‌

٨٩٨/ واكنش/ رد الفعل/reaction /reaction

٨٩٩/ اصالت واقع/ واقعيت/realisme /realism

٩٠٠/ پذيرندگى/ قابليت/receptivite /receptivity

٩٠١/ پژوهش/ بحث/recherche /research

٩٠٢/ عوض كردن/ تبادل/reciprocite /reciprocity

٩٠٣/ شناختن/ تعرّف/recognition /recognition

٩٠٤/ واقعى/ حقيقى/real /real

٩٠٥/ برگرداندن/ رد/reduction /reduction

٩٠٦/ بازتاب/ منعكس/reflexe /reflex

٩٠٧/ تفكر/ نظر العقلى/reflexion /reflecxion

٩٠٨/ سركوبى/ كبت/refoulement /repression

٩٠٩/ نقض/ نقض/refutation /refutation

٩١٠/ ردّ/ دحض/refutation /refutation

٩١١/ ردّ و ابطال/ تفنيد/refutation /refutation

٩١٢/ ثبت/ سجل/registre /register

٩١٣/ دستور/ قاعده/regle /rule

٩١٤/ آراينده/ ناظم/regulateur /regulative

٩١٥/ با نظم/ منتظم/regulier /regular

٩١٦/ جلدپوشى/ تقمّص/reincarnation /reincarnation

٩١٧/ نسبى/ نسبى/relatif /relative

٩١٨/ نسبت/ اضافت/relation /relation

٩١٩/ نسبيت/ نسبيت/relativisme /relativism

٩٢٠/ دين/ دين/religion /religion

٩٢١/ يادآورى/ تذكر/reminiscence /reminiscence

٩٢٢/ خود نكوهى/ تبكيت الضمير/remords /remorse

٩٢٣/ فزوهشتن/ تخلّى/renoncement /renouncement

٩٢٤/ بازنمائى/ تمثيل/representation /representation

٩٢٥/ پيشگيرى/ زجر/repression /repression

٩٢٦/ زايش/ توالد/reproduction /reproduction

٩٢٧/ فراخوانى/ استعادت/reproduction /reproduction