فرهنگ فلسفى - جميل صليبا- منوچهر صانعى دره بيدى - الصفحة ٩٣ - فهرست (٢) به ترتيب واژههاى فرانسه

رديف/ فارسى/ عربى/ انگليسى/ فرانسه‌

٧٥٥/ پاره/ جزء/partie /part

٧٥٦/ جزئى/ جزئى/partiqulier /particular

٧٥٧/ گذشته/ ماضى/passe /past

٧٥٨/ آرزو/ هوى/passion /passion

٧٥٩/ پذيرندگى/ انفعال/passion /passion

٧٦٠/ شكيبايى/ صبر/patience /patience

٧٦١/ ميهن/ وطن/patrie /native land

٧٦٢/ گناه/ خطيئت/peche /sin

٧٦٣/ پادافره/ عقاب/peine /pain

٧٦٤/ انديشه/ فكر/pensee /thought

٧٦٥/ انديشيدن/ تفكير/penser /to think

٧٦٦/ توبه/ ندم/pepentir /repentance

٧٦٧/ دريافتنى/ مدرك/percept /percept

٧٦٨/ دريافت/ ادراك/perception /perception

٧٦٩/ كمال/ كمال/perfection /perfection

٧٧٠/ مشّائى/ مشّائى/peripateticien /peripatetic

٧٧١/ هميشگى/ دوام/permanence /permanence

٧٧٢/ پايدارى/ ثبات/perseverance /perseverance

٧٧٣/ اصالت شخص/ شخصانيت/personnalisme /personalism

٧٧٤/ شخصيت/ شخصيت/personnalite /personality

٧٧٥/ شخص/ شخص/personne /person

٧٧٦/ شخصى/ شخصى/personnel /personal

٧٧٧/ شخصيت بخشى/ تشخيص/personnifieation /personifieation

٧٧٨/ بدبينى/ تشاؤم/pessimisme /pessimism

٧٧٩/ مصادره به مطلوب/ مصادرة على المطلوب/petitionde principe /petito principii

٧٨٠/ مردم/ شعب/peuple /people

٧٨١/ بيم/ خوف/peur /fear

٧٨٢/ پديدار/ ظاهرت/phenomine /phenomenon

٧٨٣/ اصالت پديدار/ ظاهريت/phenomenisme /phenomenalism

٧٨٤/ پديدارشناسى/ (علم) الظواهر/phenomenologie /phenomenology