البرهان في تفسير القرآن - البحراني، السيد هاشم - الصفحة ٦٨٠ - آل عمران آيه ١٢٣

الْمَدِينَةَ،وَ حَثَّ أَصْحَابَهُ عَلَى الْجِهَادِ وَ الْخُرُوجِ،فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ وَ قَوْمُهُ:يَا رَسُولَ اللَّهِ،لاَ تَخْرُجْ مِنَ الْمَدِينَةِ حَتَّى نُقَاتِلَ فِي أَزِقَّتِهَا،فَيُقَاتِلَ الرَّجُلُ الضَّعِيفُ وَ الْمَرْأَةُ وَ الْعَبْدُ وَ الْأَمَةُ عَلَى أَفْوَاهِ السِّكَكِ وَ عَلَى السُّطُوحِ،فَمَا أَرَادَنَا قَوْمٌ قَطُّ فَظَفِرُوا بِنَا وَ نَحْنُ فِي حُصُونِنَا وَ دُورِنَا،وَ مَا خَرَجْنَا إِلَى أَعْدَائِنَا قَطُّ إِلاَّ كَانَ لَهُمُ الظَّفَرُ عَلَيْنَا.

فَقَامَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ(رَحِمَهُ اللَّهُ)وَ غَيْرُهُ مِنَ الْأَوْسِ،فَقَالُوا:يَا رَسُولَ اللَّهِ،مَا طَمِعَ فِينَا أَحَدٌ مِنَ الْعَرَبِ وَ نَحْنُ مُشْرِكُونَ نَعْبُدُ الْأَصْنَامَ،فَكَيْفَ يَطْمَعُونَ فِينَا وَ أَنْتَ فِينَا؟!لاَ،حَتَّى نَخْرُجَ إِلَيْهِمْ فَنُقَاتِلَهُمْ،فَمَنْ قُتِلَ مِنَّا كَانَ شَهِيداً، وَ مَنْ نَجَا مِنَّا كَانَ قَدْ جَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ.فَقَبِلَ رَسُولُ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)قَوْلَهُ،وَ خَرَجَ مَعَ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ يَبْتَغُونَ مَوْضِعاً لِلْقِتَالِ [١]،كَمَا قَالَ اللَّهُ، وَ إِذْ غَدَوْتَ مِنْ أَهْلِكَ تُبَوِّئُ الْمُؤْمِنِينَ مَقٰاعِدَ لِلْقِتٰالِ إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى: إِذْ هَمَّتْ طٰائِفَتٰانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلاٰ [٢]يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ وَ أَصْحَابَهُ،فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)مُعَسْكَرَهُ مِمَّا يَلِي طَرِيقَ الْعِرَاقِ،وَ قَعَدَ عَنْهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ وَ قَوْمُهُ وَ جَمَاعَةٌ مِنَ الْخَزْرَجِ اتَّبَعُوا رَأْيَهُ،وَ وَافَتْ قُرَيْشٌ إِلَى أُحُدٍ،وَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)عَدَّ أَصْحَابَهُ،وَ كَانُوا سَبْعَمِائَةِ رَجُلٍ،فَوَضَعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُبَيْرٍ فِي خَمْسِينَ مِنَ الرُّمَاةِ عَلَى بَابِ الشِّعْبِ وَ أَشْفَقَ أَنْ يَأْتِيَ كَمِينُهُمْ مِنْ ذَلِكَ الْمَكَانِ.فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُبَيْرٍ وَ أَصْحَابِهِ:«إِنْ رَأَيْتُمُونَا قَدْ هَزَمْنَاهُمْ حَتَّى أَدْخَلْنَاهُمْ مَكَّةَ فَلاَ تَخْرُجُوا مِنْ هَذَا الْمَكَانِ،وَ إِنْ رَأَيْتُمُوهُمْ قَدْ هَزَمُونَا حَتَّى أَدْخَلُونَا الْمَدِينَةَ فَلاَ تَبْرَحُوا،وَ الْزَمُوا مَرَاكِزَكُمْ».

وَ وَضَعَ أَبُو سُفْيَانَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فِي مِائَتَيْ فَارِسٍ كَمِيناً،وَ قَالَ لَهُمْ:إِذَا رَأَيْتُمُونَا قَدِ اخْتَلَطْنَا بِهِمْ فَاخْرُجُوا عَلَيْهِمْ مِنْ هَذَا الشِّعْبِ حَتَّى تَكُونُوا مِنْ وَرَائِهِمْ.فَلَمَّا أَقْبَلَتِ الْخَيْلُ وَ اصْطَفُّوا،وَ عَبَّأَ [٣] رَسُولُ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) أَصْحَابَهُ،وَ دَفَعَ الرَّايَةَ إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ)فَحَمَلَتِ الْأَنْصَارُ عَلَى مُشْرِكِي قُرَيْشٍ فَانْهَزَمُوا هَزِيمَةً قَبِيحَةً، وَ وَقَعَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)فِي سَوَادِهِمْ،وَ انْحَطَّ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فِي مِائَتَيْ فَارِسٍ،فَلَقِيَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُبَيْرٍ،فَاسْتَقْبَلُوهُمْ بِالسِّهَامِ فَرَجَعُوا،وَ نَظَرَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُبَيْرٍ إِلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)يَنْهَبُونَ سَوَادَ الْقَوْمِ،فَقَالُوا لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُبَيْرٍ:تُقِيمُنَا هَاهُنَا وَ قَدْ غَنِمَ أَصْحَابُنَا وَ نَبْقَى نَحْنُ بِلاَ غَنِيمَةٍ!فَقَالَ لَهُمْ عَبْدُ اللَّهِ:اِتَّقُوا اللَّهَ،فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)قَدْ تَقَدَّمَ إِلَيْنَا أَنْ لاَ نَبْرَحَ،فَلَمْ يَقْبَلُوا مِنْهُ،وَ أَقْبَلَ يَنْسَلُّ رَجُلٌ فَرَجُلٌ حَتَّى أَخْلَوْا مَرَاكِزَهُمْ،وَ بَقِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جُبَيْرٍ فِي اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلاً،وَ قَدْ كَانَتْ رَايَةُ قُرَيْشٍ مَعَ طَلْحَةَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْعَدَوِيِّ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ،فَبَرَزَ وَ نَادَى:يَا مُحَمَّدُ،تَزْعُمُونَ أَنَّكُمْ تُجَهِّزُونَّا بِأَسْيَافِكُمْ إِلَى النَّارِ،وَ نُجَهِّزُكُمْ بِأَسْيَافِنَا إِلَى الْجَنَّةِ،فَمَنْ شَاءَ أَنْ يَلْحَقَ بِجَنَّتِهِ فَلْيَبْرُزْ إِلَيَّ.فَبَرَزَ إِلَيْهِ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ)وَ هُوَ يَقُولُ:

يَا طَلْحُ إِنْ كُنْتَ كَمَا تَقُولُ لَكُمْ خُيُولٌ وَ لَنَا نُصُولٌ [٤]
فَاثْبُتْ لِنَنْظُرَ أَيُّنَا الْمَقْتُولُ وَ أَيُّنَا أَوْلَى بِمَا تَقُولُ