ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٦٠ - باب در بيان نماز جماعت و فضيلت آن

كند، آنگاه قبل از اينكه امام سر از سجده بردارد، او سر خود را از سجده بلند كند تكليفش چيست؟ آن حضرت فرمود: بايد به سجده رود (و با امام سجده را بجاى آورده و سر بردارد).

١١٧٥- حسين بن يسار روايت كرده كه شنيده است كسى از امام رضا ٧ مى‌پرسد: هر گاه شخصى پهلوى شخص ديگرى كه پيشنماز است، باو اقتدا كرده و نماز كند، و بدون اينكه امام بداند در سمت چپ او قرار گيرد، وقتى امام متوجّه اين موضوع شود چه بايد بكند در حالى كه مشغول نماز است؟ (وقتى نمى‌تواند حرفى بزند) آن حضرت فرمود: او را بجانب دست راست خود ميكشد.

١١٧٦- امير المؤمنين ٧ فرمود: زنان با پيامبر ٦ نماز ميگزاردند، آن حضرت دستور فرموده بود كه زنان پيش از مردان سر از سجده برندارند، بخاطر تنگ بودن لنگ‌هاى مردان.

١١٧٧- و هشام بن سالم از امام صادق ٧ سؤال كرد در مورد زن كه آيا زن مى‌تواند امامت زنان كند؟ آن حضرت فرمود: در نافله مى‌تواند امّا در نمازهاى واجب نمى‌تواند، و در نماز نافله يا مستحبّى هم نبايد جلوى زنان بايستد بلكه در ميان ايشان مى‌ايستد.