ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٦٢ - (باب فضل معروف)
سرمنزل خير است، و اگر آن را در باره نااهل بجا آورد، پس بدان كه نزد خداى تعالى ذخيره خيرى ندارد.
١٦٩٣- و نيز آن امام ٧ فرمود: همانا كه خدا اين ما زاد اموال را بشما عطا فرموده است تا در آن راهى كه خداى عزّ و جلّ توجيه نموده است صرف كنيد، و براى آن نداده است كه آن را اندوخته سازيد.
١٦٩٤- و نيز آن امام ٧ فرمود: اگر مردم مالى را از راهى كه خدا فرموده است كسب كنند، و در راهى كه از آن نهى كرده است خرج نمايند، از ايشان قبول نميكند، و اگر آن را از راهى كه خدا نهى كرده است بدست آورند و در راهى كه امر فرموده خرج كنند، از ايشان قبول نميكند، مگر آنكه از راه حقّ بدست آورند، و در راه حقّ خرج كنند.
١٦٩٥- و رسول خدا ٦ فرمود: كسى كه معروفى بسوى او آيد، ميبايد تا آن را پاداش دهد، و اگر از اين كار فروماند، ميبايد تا صاحب معروف را ثنا گويد، پس اگر چنين نكند نعمت را كفران كرده است.
١٦٩٦- و امام صادق ٧ فرمود: «خدا راهزنان معروف را لعنت