ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٩٠ - باب وجوب نماز جمعه و فضيلت آن و نيز چگونگى خطبه و نماز جمعه

شخص تا ركوع تمام بوده، و چون در ركعت اول بسجده نرفته پس آن ركعت از نمازش ناقص مانده و تمام نشده، تا هنگامى كه به ركوع دوم با امام رسيده و آن را بجا نياورده آن ركعت نيز تمام نيست، حال وقتى در ركعت دوم سجده را بجاى مى‌آورد اگر اين دو سجده را براى ركعت اول قصد كند يك ركعت از نمازش تمام مى‌شود در اين صورت هنگامى كه امام نماز را سلام ميدهد او برميخيزد و يك ركعت نماز مى‌كند و در آن قراءت و ركوع و سجود و تشهّد را بجا مى‌آورد، و سلام ميدهد، و اگر آن دو سجده را قصد و نيست ركعت اول نكند (يا براى ركعت دوم قصد كند يا نكند) نه ركعت اول او درست و تمام است و نه ركعت دوم او، بلكه بر اوست كه دو سجده ديگر كند با نيت اينكه براى ركعت اول باشد (بدون توجه به دو سجده قبلى، و چون امام سلام داد) يك ركعت كامل ديگر نماز كند كه در آن سجده را بجا آورد.

١٢٣٨- ربعى بن عبد اللَّه و فضيل بن يسار از امام صادق ٧ روايت كرده‌اند كه آن حضرت فرمود: در مسافرت نماز جمعه و نماز عيد فطر و عيد قربان واجب نيست.

١٢٣٩- أبو بصير از امام صادق ٧ روايت كرده كه آن حضرت فرمود: همانا خداوند تبارك و تعالى هر شب آدينه از فراز عرش جلال خويش از آغاز