ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٩٦ - باب وجوب نماز جمعه و فضيلت آن و نيز چگونگى خطبه و نماز جمعه

صادق ٧ است چون در كافى و خصال «عمن رواه عن أبى عبد اللَّه ٧» آمده و اين در حالى است كه شعرائى همچون حميرى و فرزدق و كميت ظهور كرده و مورد تفقّد و تلّطف اهل بيت عليهم السّلام نيز قرار گرفته بودند».

١٢٥٠- و رسول خدا ٦ فرمود: هر گاه ديديد در روز جمعه مرد سالخورده‌اى اخبار و حكايات جاهليّت را حكايت ميكند سر او را سنگ بزنيد اگر چه با سنگريزه باشد.

شرح: «مراد آنست كه نصيب آن مرد و اجرتش سنگ است مانند «احثوا التراب في وجوه المدّاحين» كه گفته‌اند مراد آنست كه چيزى بعنوان مزد با آنان مدهيد».

١٢٥١- عبد اللَّه بن سنان از امام صادق ٧ روايت كرده كه آن حضرت فرمود: هر كس در سجده آخر نافله بعد از مغرب شب جمعه هفت بار اين دعا را بخواند (البتّه اگر آن را در هر شبى در سجده آخر بخواند أفضل است) كه:

«اللّهمّ إنّى أسألك بوجهك الكريم و اسمك العظيم أن تصلّى على محمّد و آل محمّد، و أن تغفر لى ذنبى العظيم» (يعنى: بار خدايا من بحق ذات مقدّس كريم تو و بحقّ نام بزرگ و اعظم تو از تو ميخواهم كه بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و گناه بزرگم را بيامرزى) چون از خواندن فارغ شود گناهانش، آمرزيده گردد، و نيز راوى گويد:

آن حضرت فرمود: چون شامگاه پنجشنبه و شب جمعه فرا ميرسد فرشتگانى از آسمان فرود مى‌آيند كه قلمهاى زرّين و صحيفه‌هاى سيمين بهمراه دارند، و شامگاه پنجشنبه‌