ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٤٣ - (باب اعتكاف)
بازگشته همسرش با اذن او معتكف بوده، پس چون از ورود شوهر خبر يافته، از مسجد محلّ اعتكاف خود خارج شده و براى پذيرائى شوهر آماده شده، تا مرد با او مقاربت كرده. پس امام ٧ فرمود: اگر پيش از گذراندن سه روز از مسجد خارج شده، و در اعتكاف خود مدّتى را شرط نكرده، در اين صورت حكم او حكم شخص مظاهر است- يعنى كفّاره ظهار به او تعلّق مىگيرد-.
٢٠٩٥- و حسن بن محبوب، از ابو ايّوب از ابو بصير از امام صادق ٧ روايت كرده است كه فرمود: اعتكاف كمتر از سه روز نمىشود، و كسى كه معتكف شود بايد روزه بدارد، و براى معتكف سزاوار است كه چون اعتكاف كند، شرطى بكار بندد همان گونه كه شخصى كه محرم مىشود شرط مىكند.
٢٠٩٦- و ابو ايّوب از محمّد بن مسلم، از امام ابو جعفر ٧ روايت كرده است كه فرمود: هر گاه معتكف يك روز را به اعتراف بگذراند، و شرطى نكرده باشد، مىتواند از محلّ اعتكاف خارج شود، و اعتكافش را فسخ كند، و اگر دو روز در اعتكاف بسر برد، و شرطى نكرده باشد، نمىتواند اعتكافش را فسخ كند، تا سه روز