ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٠٥ - (باب غسل در شبهاى مخصوص در ماه رمضان و اخبارى كه در باره دهههاى اخير و در شأن شب قدر آمده است)

شده است، كه گفت: از آن امام در باره علامت شب قدر سؤال كردم، پس فرمود:

علامت آن چنين است كه باد آن شب لطيف و خوشبو است، و اگر آن شب در فصل سرما باشد، گرم مى‌شود، و اگر در موسم گرما باشد سرد و خوش مى‌شود.

٢٠٢٨- و از آن امام ٧ در باره شب قدر سؤال كردند، پس فرمود:

در آن شب فرشتگان و نويسندگان به آسمان دنيا فرود مى‌آيند، و همگى وقايعى را كه در آن سال واقع مى‌شود، و هر رويدادى را كه به بندگان مى‌رسد، و هر امرى را كه مشيّت خداى عزّ و جلّ به آن تعلّق گرفته است، مى‌نويسند، پس خداى تبارك و تعالى هر چيز از آنها را كه مقدم مى‌دارد، و هر چه را كه بخواهد به تاخير مى‌اندازد، و محو مى‌كند، و ثابت مى‌دارد، و امّ الكتاب در نزد او است.

٢٠٢٩- و از علىّ بن ابى حمزه روايت شده است كه گفت: در محضر امام صادق ٧ بودم، كه ابو بصير به آن امام معروض داشت: فدايت شوم، آن شبى كه اميدها را عرضه مى‌دارند و خواستنى‌ها را مى‌خواهند كدام شب است؟ پس امام ٧ فرمود: آنها را در شب بيست و يكم يا بيست و سوّم عرضه مى‌كنند، ابو بصير گفت: پس اگر بر احياى هر دو شب قدرت نداشته باشم؟ آن حضرت ٧‌