ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٨٠ - (باب در بيان چگونگى و أدعيه مربوط بنماز شب)
ركعت اوّل نماز شب در هر كدام از آن دو يك بار الحمد و سى مرتبه سوره توحيد را بخواند وقتى از آن نماز فارغ شود ميان او و خداوند عزّ و جلّ گناهى نباشد مگر آنكه خداوند بر او بخشيده باشد.
و در دو ركعت شفع و يك ركعت وتر قل هو اللَّه احد را ميخوانى، و ميان دو ركعت شفع و يك ركعت وتر با سلامى فاصله بيفكن (يعنى بصورت نماز سه ركعتى مخوان).
١٤٠١- و نيز روايت كردهاند كه هر كس در نماز وتر معوّذتين (قل اعوذ بربّ الفلق و قل اعوذ بربّ النّاس) و سوره توحيد را بخواند، (فرشتگان) به او گويند:
اى بنده خدا تو را بشارت باد كه خداوند سبحان نماز وتر تو را قبول كرد.
و قنوت در تمامى نمازها (نمازهاى شب كه دو ركعتى خوانده مىشود) در ركعت دوّم پيش از ركوع و پس از قرائت حمد و سوره است و قرائت را (در نماز شب) بلند بايد خواند. و قنوت در نماز وتر پيش از ركوع است.
و اگر (براى نماز شب) از خواب برخيزى و چندان وقت نمانده باشد كه بتوانى آنچنان كه ميخواهى نماز شب را در آن مدّت بجا آورى در اين صورت نماز شب