ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٤٩ - (باب در بيان چگونگى نماز مخصوص طلبيدن باران)

عزاى فرزند شيون مى‌كنند بانگ و شيون سركرده، و زمانى كه باران آسمان از آنان بازداشته شده، از گردش در مراتعشان خسته و ملول گشته‌اند و از اين رو استخوانهاشان نزار شده، و گوشتشان از ميان رفته، و پيه و چربى بدنشان آب شده و شيرشان قطع شده است. خدايا بر ناله گوسپندان شيرده و زارى ماده اشتران شيرده رحمت آور، به سرگردانيشان در چراگاههايشان و ناليدنشان در آغلهايشان ترحّم فرما.

١٥٠٢- امام باقر ٧ فرمود: رسول خدا ٦ براى طلب باران دو ركعت نماز ميكرد. و دعاى استسقاء را نشسته ميخواند (يعنى بعد از خطبه). و نيز امام ٧ (در ادامه موضوع) فرمود: آن حضرت نماز را پيش از خطبه ميكرد. و در اين نماز با صداى بلند قراءت را بجا مى‌آورد.

١٥٠٣- و از امام صادق ٧ در مورد علت گردانيدن رسول خدا ٦ عباى خود را در هنگام استسقاء پرسيدند، فرمود: از اين جهت كه علامتى ميان او و اصحابش باشد باينكه خشكسالى به فراخى مبدل شد.

١٥٠٤- و گروهى از مردم كوفه نزد على بن أبى طالب ٧ رفتند و گفتند: يا امير المؤمنين دعاهائى در طلب نزول باران براى ما بخوان. پس امير المؤمنين‌