هداية الأمة إلى أحكام الأئمة - منتخب المسائل - الشيخ حرّ العاملي - الصفحة ١٧٥ - السادس في الفرفخ و الكرفس

٢٨١ [١] وَ قَالَ (عليه السلام): سَيِّدُ الْبُقُولِ الْكُرَّاثُ وَ قِيلَ لَهُ: إِنَّهُمْ يَقُولُونَ فِي الْهِنْدَبَاءِ: يُقَطَّرُ عَلَيْهِ قَطْرَةٌ مِنَ الْجَنَّةِ، فَقَالَ: إِنْ كَانَ فِي الْهِنْدَبَاءِ قَطْرَةٌ فَفِي الْكُرَّاثِ سِتٌّ.

٢٨٢ [٢] وَ رُوِيَ: أَنَّهُ يَنْغَمِسُ [٣] فِي الْمَاءِ فِي الْجَنَّةِ.

٢٨٣ [٤] وَ رُوِيَ: النَّهْيُ عَنْهُ لِأَنَّ الْمَلَكَ يَجِدُ رِيحَهُ.

٢٨٤ [٥] وَ رُوِيَ: سَنَامُ الْبُقُولِ وَ رَأْسُهَا الْكُرَّاثُ، وَ فَضْلُهُ عَلَى الْبُقُولِ كَفَضْلِ الْخُبْزِ عَلَى سَائِرِ الْأَشْيَاءِ.

٢٨٥ [٦] وَ قِيلَ لِأَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا (عليه السلام) فِي الْكُرَّاثِ وَ هُوَ يَأْكُلُهُ: إِنَّهُ يُسَمَّدُ، قَالَ: لَا يَعْلَقُ بِهِ شَيْءٌ.

السادس: في الفرفخ و الكرفس

٢٨٦ [٧] قَالَ الصَّادِقُ (عليه السلام): لَيْسَ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ بَقْلَةٌ أَشْرَفَ وَ لَا أَنْفَعَ مِنَ الْفَرْفَخِ [٨]، وَ هُوَ بَقْلَةُ فَاطِمَةَ (عليها السلام)، ثُمَّ قَالَ: لَعَنَ اللَّهُ بَنِي أُمَيَّةَ هُمْ [٩] سَمَّوْهُ بَقْلَةَ الْحَمْقَاءِ بُغْضاً وَ عَدَاوَةً لِفَاطِمَةَ (عليها السلام).

٢٨٧ [١٠] وَ رُوِيَ: أَنَّهَا تَزِيدُ فِي الْعَقْلِ.

٢٨٨ [١١] وَ رُوِيَ: مَا أَبْرَكَهَا.

[١] الوسائل ١٧: ١٥١/ ٥ و ١٥٢/ ٧.

[٢] الوسائل ١٧: ١٥٢/ ١٢.

[٣] رض: يغمز.

[٤] الوسائل ١٧: ١٥٢/ ١٠.

[٥] الوسائل ١٧: ١٥٢/ ١١.

[٦] الوسائل ١٧: ١٥٢/ ١٢.

[٧] الوسائل ١٧: ١٥٣/ ١.

[٨] الفرفخ الرجلة: معرّب پر پهن أي عريض الجناح، و فيه عنهم (عليهم السلام) سمّوها بنو أميّة البقلة الحمقاء بغضا لنا و عداوة لفاطمة (ع) لأنّ من أسمائها بقلة الزهراء و يسمّى بالفارسيّة أيضا خرفة (المجمع: و فرهنگ عميد: فرفخ و خرفه).

[٩] ليس في رض و ج ٢.

[١٠] الوسائل ١٧: ١٥٤/ ٣.

[١١] الوسائل ١٧: ١٥٤/ ٢.