ترجمه ارشاد شيخ مفيد - ساعدي خراساني، محمد باقر - الصفحة ٦ - سال ميلاد و وفات
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ صورت اجازه حضرت حجة الاسلام و المسلمين سند الاعلام والدنا الاجل مولانا الشيخ حسين المقدس المشهدى.
بعد المقدمة:
و اجزت لك يا ولدى اصلح اللَّه امر دينك و دنياك و جعلك ممن نظر اليه في اوليه و اخراه ان تروى عنى عن العالم الربانى اجل مشايخ عصرنا في الحديث ثقة الاسلام و المسلمين فخر الشيعة الامامية الحاج شيخ عباس القمى قدس اللَّه روحه عن شيخه الاجل المؤيد ذى الفيض القدسى المحدث النورى الطبرسى عن شيخ- الفقهاء العظام العلامة الانصارى عن شيخه المحقق النراقى عن صاحب الكرامات و المقام المعلوم العلامة الطباطبائى بحر العلوم عن الاستاذ الاكبر المحقق البهبهانى عن ابيه العالم الجليل المولى محمد اكمل عن مروج المذهب و الدين العلامة المجلسى عن ابيه العالم الفاضل الكامل المهذب التقى المجلسى الاول عن شيخه الاجل شيخ الاسلام و المسلمين مولانا بهاء الدين عن ابيه و استاده المحقق المؤيد المسدد الشيخ حسين بن عبد الصمد العاملى الحارثى عن شيخ الامة و فتاها و مبدإ الفضائل و منتهاها العالم الربانى الشيخ زين الدين الشهيد الثانى عن شيخه زين الحق و الملة و الدين الشيخ ابى القاسم نور الدين على بن عبد العالى الميسى عن الشيخ العالم السيد شمس الدين محمد بن المؤذن الجزينى ابن عم الشهيد عن الشيخ العالم الفاضل الورع الصفى ضياء الدين على عن والده الاجل رئيس المذهب و الملة و رأس المحققين الجلة الجامع في معارج السعادة اقصى مدارج العلم و رتبة الشهادة الشيخ السعيد شمس الدين محمد بن مكى الشهيد الاول عن وحيد عصره و فريد دهره استاد الفقهاء الكملين فخر المحققين ابى طالب محمد عن والده الاجل الاعظم الطود الباذخ الاشم جمال الملة و الدين آية اللَّه في العالمين ابى منصور الحسن بن المطهر المشتهر بالعلامة اعلى اللَّه مقامه عن افقه الفقهاء الاعلام و رئيس علماء الاسلام نجم الدين ابى القاسم جعفر بن سعيد المشتهر بالمحقق الحلى عن السيد العالم شمس الدين فخار بن معد الموسوى عن الشيخ الجليل الفقيه سديد الدين شاذان بن جبرئيل القمى عن شيخ المحدثين عماد الدين محمد بن ابى القاسم الطبرى عن الشيخ الاجل العالم الفاضل المفيد الثانى ابى على الحسن عن والده الاجل محيى الرسوم و مدرس العلوم شيخ الطائفه على الا- طلاق الشيخ ابى جعفر محمد بن الحسن الطوسى عن حجة الفرقة الناجية شيخنا الامام السعيد ابى عبد اللَّه المفيد (صاحب هذا الكتاب) عن نقاد الاخبار و ناشر آثار الائمة الاطهار رئيس المحدثين شيخنا الصدوق محمد بن على بن بابويه القمى قال حدثنا محمد بن القاسم الجرجانى قال حدثنا يوسف بن محمد بن زياد و على بن محمد بن سنان عن ابويهما عن مولانا و سيدنا ابى محمد الحسن بن على بن محمد بن على بن موسى بن جعفر بن محمد بن على بن الحسين بن على بن ابى طالب صلوات اللَّه عليهم اجمعين عن ابيه عن ابيه عن ابيه عن ابيه عن ابيه عن ابيه عن ابيه عن ابيه عن ابيه عن ابيه على بن ابى طالب سلام اللَّه عليه و عليهم قال قال رسول اللَّه ٦ لبعض اصحابه ذات يوم يا عبد اللَّه احبب في اللَّه و ابغض في اللَّه و وال في اللَّه و عاد في اللَّه فإنه لا تنال ولاية اللَّه الا بذلك و لا يجد رجل طعم الايمان و ان كثرت صلاته و صيامه حتى يكون كذلك و قد صارت مواخاة الناس يومكم هذا اكثرها على الدنيا عليها يتوادون و عليها يتباغضون و ذلك لا يغنى عنهم من اللَّه شيئا فقال الرجل يا رسول اللَّه كيف لى ان اعلم انى قد واليت و عاديت في اللَّه و من ولى اللَّه عز و جل حتى اواليه و من عدوه حتى اعاديه فاشار له رسول اللَّه ص الى على ع فقال ا لا ترى هذا؟ قال بلى قال ولى هذا ولى اللَّه فواله و عدو هذا عدو اللَّه فعاده وال ولى هذا و لو انه قاتل ابيك و ولدك و عاد عدوه و لو انه ابوك و ولدك.
كتب بخط يده والدك الفقير الى اللَّه الغنى الشيخ حسين بن يوسف الهروى المتولد في المشهد الرضوى و المقيم فيها الى هذا التاريخ اعنى يوم السبت العشرين من شهر رجب صب اللَّه علينا رحمته بجاه محمد و آله الطاهرين سنة ١٣٧٣.
و الان كه سال ١٣٨٢ است بحمد اللَّه در قيد حياتند اللهم اجعله عنا راضيا و دعائه فينا مستجابا و انا ولده المسيء محمد باقر ساعدى.