ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٨٦ - (باب علت وجوب صيام)

ضعيف رقّت كند، و بر گرسنه رحم آورد.

١٧٦٧- و امام ابو الحسن على بن موسى الرضا عليهما السّلام ضمن جواب خود بر مسائل محمّد بن سنان، براى او نوشت: علّت تشريع روزه، شناختن اثر گرسنگى و تشنگى است، تا آدمى ذليل و متضرّع و مأجور و اندوزنده ذخيره عمل صالح و صابر گردد، و اين سختيها براى او دليلى بر سختى و شدائد آخرت شود، و علاوه بر خاصيّت شكستن صولت و سورت شهوات كه در آن نهفته است، در عاجل دنيا براى او واعظى و بر آجل آخرت دليلى باشد، تا از اين رهگذر شدّت تأثير آن سختيها را بر اهل فقر و مسكنت بفهمد، و در دنيا و آخرتش مؤثر افتد.

١٧٦٨- و حمزة بن محمّد به امام ابو محمّد ٧ نوشت: خدا روزه را بر اساس كدام حكمت فرض فرموده است؟ در جواب چنين آمد: براى آنكه غنى اثر گرسنگى را بيابد، و از اين رو دست احسان و انعام بر فقير بگشايد.

١٧٦٩- و از امام حسن بن علىّ بن ابى طالب عليهما السّلام روايت شده است، كه فرمود: تنى چند از يهود به نزد رسول خدا ٦ آمدند، پس دانشمندترين ايشان در باره مسائلى از آن حضرت سؤال كرد، و از جمله سؤالهايش اين بود كه گفت: