ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٩١ - (باب قضاى روزه ماه رمضان)

بجا آور، و اگر خواستى آن را قطع كن.

١٩٩٧- و حلبى از امام صادق ٧ روايت كرده است كه فرمود:

هر گاه شخص، روزه‌اى از ماه رمضان بر ذمّه داشته باشد، قضاى آن را در هر ماه كه بخواهد طىّ چند روز پياپى بجاى آورد، پس اگر نتواند، به هر نحو كه بخواهد آن را قضا كند، و روزها را بشمارد، پس چه بطور پراكنده انجام دهد، و چه پياپى، هر دو وجه نيكو است.

١٩٩٨- و سليمان بن جعفر جعفرى از امام ابو الحسن رضا ٧ در باره مردى سؤال كرد، كه چند روز قضاى ماه رمضان را بر ذمّه دارد، اكنون آيا مى‌تواند آنها را پراكنده قضا كند؟ فرمود پراكنده ساختن قضاى ماه رمضان مانعى ندارد، و همانا روزه‌اى كه مى‌بايد پراكنده نشود، روزه كفّاره ظهار و كفّاره خون و كفّاره قسم است.

١٩٩٩- و جميل از زراره روايت كرده است، كه از امام ابو جعفر ٧ در باره شخص بيمارى سؤال كرد كه ماه رمضان او را دريابد و بر او بگذرد، و او همچنان در بيمارى بسر برد، و بهبودى نيابد، تا ماه رمضان ديگر او را دريابد، امام‌