ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٧٤ - (باب ثواب صرف سحرى)

مستحبّى پس هر كس خوش داشته باشد، از طعام سحرى استفاده مى‌كند، و كسى هم كه چنين نكند، باكى نيست.

١٩٥٩- و ابو بصير در باره سحرى براى كسى كه اراده روزه گرفتن كند، از امام صادق ٧ سؤال كرد كه: آيا آن بر او واجب است؟ آن حضرت ٧ فرمود: اگر بخواهد باكى نيست كه بدون سحرى روزه بگيرد، و امّا در ماه رمضان بهتر آن است كه از سحرى استفاده كند. من خوش دارم كه آن در ماه رمضان ترك نشود.

١٩٦٠- و پيامبر ٦ فرمود: با خوردن سحرى براى روزه روز و با خواب قيلوله براى شب زنده دارى كمك بطلبيد.

١٩٦١- و از امير المؤمنين ٧، از پيامبر ٦ روايت شده است كه فرمود: خداوند تبارك و تعالى، و فرشتگانش بر كسانى كه در سحرها آمرزش مى‌طلبند، و سحرى تناول مى‌كنند، درود مى‌فرستند، پس هر يك از شما را همى بايد تا سحرى تناول كند، اگر چه با شربتى از آب باشد.

و بهترين سحرى سويق و خرما است، و خوردنى و نوشيدنى براى تو آزاد است، تا زمانى كه يقين كنى كه فجر طالع شده است.