قانون مدنى و فتاواى امام خمينى(با تحقيق جديد) - كيائى، عبد الله - الصفحة ٢١١ - فصل دوم در تحقق ارث

روز جان سپرد، علماى شهرمان درباره كيفيّت ارث بردن من نظراتى داده‌اند، تمنّا دارم نظر خود را بيان فرماييد.

ج- اوّل ديون ميّت از تركه خارج و به صاحبانش مى‌رسد، و مَهر زن از ديون است، و همچنين ديه بچّه‌ها كه به مادرشان مى‌رسد. و چنانچه از تركه چيزى باقى ماند رُبع آن به تفصيلى كه در رساله آمده به زن مى‌رسد و بقيّه را ساير ورثه ارث مى‌برند. ج ٣ ف ص ٣٦٨

(٩٠٦- ٨٨٠- ٩١٣)

س ٩- خانمى در سال ١٣١٠ شمسى كلّيه مايملك خود را از منقول و غيرمنقول به همسر خود صلح نموده با شرط:

١- خيار فسخ در مدّت سى سال.

٢- استيفاى منافع براى خود در مدّت مذكور.

٣- در صورت فوت مصالحه‌كننده در بين مدّت، و عدم ظهور فسخ خيار، و استيفاء منفعت، و در صورت لزوم مصالحه، متصالح ثلث عين‌الصلح مزبور را با اطّلاع و صوابديد و نظارت شخص معيّن خرج كفن و دفن و تعزيه‌دارى‌هاى ثلاثه و سبعه و اربعين و سالِ مُصالِحه نمايد، و دو ثلث ديگر را چنانچه متصالح و مصالحه‌كننده مزبور اولادى داشته باشند بين اولاد مصالحه‌كننده مزبور به قرار ... لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْانْثَيَيْنِ ...[١] قسمت نمايد، و چنانچه اولادى نداشته باشند تمامى عين‌الصلح مزبور را به هر قسمى كه بخواهد جهت خود تصرّف مالكانه نمايد، و كسى حقّ مزاحمت و ممانعت نداشته باشد. و در يازدهم شهريور ١٣١٠ شمسى مطابق ١٩ ربيع‌الثانى ١٣٥٠ ه-. ق صيغه شرعيّه جارى شد ضمناً در سال ١٣٢٠ يك دختر كه تنها اولاد مصالحه‌كننده مزبور است به وجود آمده و در سال ١٣٢٤ مصالحه‌كننده (مادر دختر) فوت نموده، خواهشمند است بفرمائيد منظور از اين‌كه «دو ثلث ديگر را بايد بين خود و اولاد مصالحه‌كننده مزبور به قرار للذكر مثل حظّ الانثيين قسمت نمايد» چيست؟ و سهم هر يك از متصالح و اولاد مصالحه‌كننده مزبور چقدر است؟

[١]. نساء( ٤): ١١.