ترجمه ارشاد شيخ مفيد - ساعدي خراساني، محمد باقر - الصفحة ٨٢ - فصل ٢٣ كشتگان احد

را هم بهيچ وجه ملامت نميكنم.

سوگند بجان خودم در راه يارى احمد و فرمانبردارى از خدا كه بحال بندگان خود عالم است دقيقه فروگذارى نكردم.

خونهاى كشتگان را از آن پاك كن اين همان شمشيريست كه جام حميم دوزخ را به مردم عبد الدار چشانيده.

پيغمبر فرمود آرى اى فاطمه بگير شمشيرش را كه شوهر تو بخوبى از انجام وظيفه خود برآمد و خداى متعال بزرگان قريش را به شمشير او نابود كرد.

فصل ٢٣ كشتگان احد

مورّخان كشتگان مشركان را نام برده و چنانچه نوشته‌اند بيشتر آنها همان عده‌اى بوده كه بدست على ع از پاى درآمده‌اند.

محمد بن اسحق گفته پرچم قريش در روز احد بدست طلحة بن ابى طلحه كه از نواده‌گان عبد الدار است بوده و او را على ع كشته و نيز پسر او ابو سعيد و برادرش خالد را هم او بمالك دوزخ سپرده و عبد اللَّه بن حميد و ابو الحكم بن اخنس و وليد بن ابى حذيفه و برادرش اميه و ارطاة بن شرحبيل و هشام بن اميه و عمرو بن عبد اللَّه الجحمى و بشر بن مالك و صواب و ديگران را آن جناب از دم تيغ گذرانده.

و چنانچه ثابت است پيروزى با على ع بوده و تا وقتى جنگ پايان نيافته و شكست خوردگان بجاى خود بازنگشته به تنها از پيغمبر ص مدافعه ميكرده و كسانى كه در آن روز فرار كردند بدون استثناء