ترجمه ارشاد شيخ مفيد - ساعدي خراساني، محمد باقر - الصفحة ١٣٩ - فصل - ٤٣ جنگ تبوك

بشخصه در اين پيكار حضور يافته و مردم را بهمراهى خود بخواند و باو اعلام فرمود در اين غزوه محتاج بجنگ نخواهى شد و با دشمن كشتار نخواهى كرد و كارها بدون بكار بردن اسلحه تنظيم پيدا ميكند و مردم را محض آزمايش امر بخروج و مصاف نمود تا بدين وسيله مطيع از سركش امتياز پيدا كند و باطن آنها هويدا گردد.

رسول خدا ص مردم را به بلاد روم و رزم با آنها دعوت كرد و در آن هنگام باغهاى تازيان سبز و خرم شده و ميوه‌ها رسيده و هوا هم بسيار گرم بود بسيارى از مسلمانان از پذيرش فرمان پيغمبر ص خوددارى كردند ميدانستند بزودى بايد ميوه‌ها را بچينند و هزينه زندگى را درست كنند و از آن طرف از حرارت زياد هوا و راه دور و برابر شدن با دشمن بيمناك بودند در عين حال برخى از مسلمانان با ناراحتى عجيبى آماده پيكار شده و ديگران تخلف كردند هنگامى كه پيغمبر ص به آهنگ مصاف حركت كرد على ع را به نيابت خود در ميان خانواده و هجرتگاه خود برقرار ساخت و فرمود بغير از من و تو ديگرى نميتواند امور مدينه را بعهده بگيرد زيرا رسول خدا ص از نيتهاى فاسد تازيان و بسيارى از مردم مكه و اطراف آن كه با آنها كارزار كرده و دمار از روزگارشان برآورده باخبر بود و بيم داشت چون از مدينه دور شود و بطرف روم يا جاى ديگر آهنگ نمايد و كسى نباشد كه بتواند به شايستگى مقام او را حائز شود شهر مدينه را تصرف كنند و در سرزمين هجرت فساد نمايند و مردم را به زحمت بيفكنند و بغير از على ع ديگرى نميتوانست بطورى كه بايد و شايد دشمن را بترساند و از دار الهجرت و متصرفات آن نگهدارى نمايد بدين مناسبت حضرت مشار اليه را بخلافت ظاهرى پس از خود معرفى كرد و آشكارا او را بمنصب امامت برقرار ساخت.