ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٦٣ - باب نادر
خود را با مردم مستمند و ناتوان اندازه گيرند تا فقر بر درويش بىنوا چيره نگردد. عاصم بن زياد عباى موئين را افكند و جامه نرم در بر كرد.
٤- حماد بن عثمان گويد: حضور امام صادق (ع) بودم كه مردى به آن حضرت گفت: اصلحك الله فرمودى كه على بن ابى طالب را شيوه بود كه جامه زبر و زبون در بر مىكرد، پيراهن به بهاى ٤ درهم و مانند آن و ما بر تن شما جامههاى نو و برازنده و پُر ارزش مىبينيم؟ در پاسخ او فرمود: به راستى على بن ابى طالب آن جامه ژنده را در زمانى مىپوشد كه بر او زشت نمىشمردند و اگر امروز مانند آن جامه را پوشند انگشت نما شوند، بهتر جامه هر زمانى همان است كه جامه معمول اهل آن زمان است جز اين كه چون قائم ما ظهور كند همان جامه على را پوشد و به روش على (ع) باشد.
باب نادر
١- ايوب بن نوح گويد: روزى من خدمت او بودم كه عطسه كرد، گفتم: قربانت امام كه عطسه كند به او چه بايد گفت؟
فرمود: