مفيد و متلاف إذا ما أتيته تهلل و اهتز اهتزاز المهند
(فقيل له اين يذهب بك هذا) البيت (للحطيئة) الشاعر (فقال الان علمت اني شاعر اذا وافقته على قوله و لم اسمعه و كما يحكى ان سليمان بن عبد الملك أتى بأسارى من الروم و كان الفرزدق) الشاعر (حاضرا فأمره سليمان) بن عبد الملك (بضرب عنق واحد منهم فاستعفى) الفرزدق من قتل ذلك الرومي (فما أعفى) من قتله (و قد اشير الى سيف غير صالح للضرب ليستعمله) الفرزدق في قتل ذلك الرومي (فقال الفرزدق) لا استعمل هذا السيف الغير الصالح (بل اضرب بسيف ابي رغوان سيف مجاشع يعني و كأنه قال لا يستعمل ذلك السيف) الغير الصالح (إلا ظالم و ابن ظالم) و ذلك لان ذلك السيف لما لم يكن صالحا للضرب و القتل كان سببا لتعذيب المقتول تعذيبا زائدا و ايلام له فكان القتل به ظلما على المقتول فمن استعمله فهو ظالم أو ابن ظالم ورث الظلم من أبيه.

(ثم ضرب) الفرزدق (بسيفه) ذلك (الرومي) الأسير (و اتفق ان نيام السيف) اي لم يؤثر (فضحك سليمان و من حوله فقال الفرزدق أ يعجب الناس ان اضحكت سيدهم خليفة اللّه يتسقى به المطر
لم ينب سيفي من رعب و لا دهش عن الأسير و لكن آخر القدر
و لم يقدم نفسا قبل ميتتها جمع اليدين و لا الصمصامة الذكر
ثم أغمد) الفرزدق (سيفه و هو يقول ما ان يعاب سيد اذا صبا) اى اذا مال الى ما يفعله الانسان في أيام الطفولة من الجهالة و اللعب (و لا يعاب صارم) اي سيف قاطع (اذا نبا) اى اذا لم يؤثر في القطع (و لا يعاب شاعر اذا كبا) اي اذا زل في النظم.

(ثم جلس يقول كاني بابن المراغة يعني جريرا قد هجاني فقال) :