يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَ لَا تَنْهَرْهُمَا وَ قُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا * وَ اخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَ قُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا» . {-١-}

الحديث

٣٠٤٢.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : مَن سَرَّهُ أن يُمَدَّ لَهُ في عُمُرِهِ ويُزادَ في رِزقِهِ فلْيَبَرَّ والِدَيهِ ، ولْيَصِلْ رَحِمَهُ . [٢]

٣٠٤٣.الإمام الصادق عليه السلام : إنَّ رَسولَ اللّه ِ صلى الله عليه و آله أتَتهُ اُختٌ لَهُ مِن الرَّضاعَةِ ، فَلَمّا نَظَرَ إلَيها سُرَّ بِها ، وبَسَطَ مِلحَفَتَهُ لَها فَأَجلَسَها عَلَيها ، ثُمَّ أقبَلَ يُحَدِّثُها ويَضحَكُ في وَجهِها ، ثُمَّ قامَت وذَهَبَت وجاءَ أخُوها ، فلَم يَصنَعْ بهِ ما صَنَعَ بها ، فقيلَ لهُ : يا رَسولَ اللّه ِ ، صَنَعتَ باُختِهِ ما لَم تَصنَعْ بهِ وهُو رجُلٌ ! فَقالَ : لأنّها كانَت أبَرَّ بِوالِدَيها مِنهُ . [٣]

٢ / ٢ . الحَثُّ على بِرِّ الوالِدَينِ بعدَ مَوتِهِما

٣٠٤٤.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : سَيّدُ الأبرارِ يَومَ القِيامَةِ رجُلٌ بَرَّ والِدَيهِ بَعدَ مَوتِهِما . [٤]

٣٠٤٥.عنه صلى الله عليه و آله ـ لَمّا سُئلَ عن بِرِّ الوالِدَينِ بَعدَ مَوتِهِم: نَعَم ، الصَّلاةُ عَلَيهِما ، والاستِغفارُ لَهُما ، وإنفاذُ عَهدِهِما مِن بَعدِهِما ، وصِلَةُ الرَّحِمِ الّتي لا تُوصَلُ إلّا بِهِما ، وإكرامُ صَديقِهِما . [٥]

٢ / ٣ . الجَنّةُ تَحتَ أقدامِ الاُمَّهاتِ

٣٠٤٦.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : الجَنَّةُ تَحتَ أقدامِ الاُمَّهاتِ . [٦]

٣٠٤٧.الإمام الصّادق عليه السلام : جاءَ رجُلٌ إلَى النَّبيِّ صلى الله عليه و آله فقالَ: يا رسولَ اللّه ِ ، مَن أبَرُّ ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمّ مَن ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمَّ مَن ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمّ مَن ؟ قالَ : أباكَ . [٧]

٢ / ٤ . إيذاءُ الوالِدَينِ و عُقُوقِهِما

الكتاب

« وَ قَضَى رَبُّكَ أَلَا تَعْبُدُواْ إِلَا إِيَّاهُ وَبِالْوَ لِدَيْنِ إِحْسَـنًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَ لَا تَنْهَرْهُمَا وَ قُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا » . [٨]

الحديث

٣٠٤٨.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : اِثنَتانِ يُعَجِّلُهُما اللّه ُ في الدُّنيا : البَغيُ وعُقوقُ الوالِدَينِ . [٩]

٣٠٤٩.عنه صلى الله عليه و آله : مَن أحزَنَ والِدَيهِ فَقَد عَقَّهُما . [١٠]

٣٠٥٠.عنه صلى الله عليه و آله : إنَّ فَوقَ كُلِّ عُقوقٍ عُقوقا حتّى يَقتُلَ الرّجُلُ أحَدَ والِدَيهِ ، فإذا فَعَلَ ذلكَ فلَيسَ فَوقَهُ عُقوقٌ . [١١]

الفصل الثّالث : صلة الرّحم

٣ / ١ . فَضلُ صِلَةِ الرَّحِمِ

الكتاب

« أَفَمَن يَعْلَمُ أَنَّمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ الْحَقُّ كَمَنْ هُوَ

[١] الإسراء : ٢٣ و ٢٤.[٢] الترغيب والترهيب : ج ٣ ص ٣١٧ ح ١٦.[٣] الكافي : ج ٢ ص ١٦١ ح ١٢.[٤] بحار الأنوار : ج ٧٤ ص ٨٦ ح ١٠٠.[٥] الترغيب والترهيب : ج ٣ ص ٣٢٣ ح ٣٢ .[٦] كنز العمّال : ج ١٦ ص ٤٦١ ح ٤٥٤٣٩.[٧] الكافي : ج ٢ ص ١٥٩ ح ٩.[٨] الإسراء : ٢٣.[٩] كنز العمّال : ج ١٦ ص ٤٦٤ ح ٤٥٤٥٨.[١٠] كنز العمّال : ج ١٦ ص ٤٧٨ ح ٤٥٥٣٧.[١١] الكافي : ج ٢ ص ٣٤٨ ح ٤.