ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٤١ - باب كسى كه مرده و براى او رهبر و پيشوائى از ائمه هدى نبوده و اين از باب اول محسوب است
سرپرستى امامى نباشد به مردن جاهليت مرده است، من گفتم: رسول خدا (ص) اين را فرموده است؟ فرمود: آرى به خدا محققاً فرموده، گفتم:
پس هر كه بىامام بميرد به مردن جاهليت مرده است؟
فرمود: آرى.
٢- ابن ابى يعفور گويد: من از امام صادق (ع) از معنى قول رسول خدا (ص) پرسيدم كه فرموده هر كه بميرد و براى او امام و پيشوائى نباشد، مردنش مردن جاهليت است، عرض كردم: مردن كفر است؟ فرمود: مردن به گمراهى است، گفتم: امروز هم هر كه بميرد و زير سرپرستى امام نباشد مردنش مردن جاهليت است؟
فرمود: آرى.
٣- حارث بن مغيره گويد: به امام صادق گفتم رسول خدا (ص) فرموده: هر كه امام خود را نشناخته بميرد به مردن جاهليت مرده؟ فرمود: آرى، گفتم: جاهليت محض و لادينى يا جاهليت نسبت به شناختن امام خود؟ فرمود: جاهليت كفر و نفاق و گمراهى.
٤- مفضل بن عمر گويد: امام صادق (ع) فرمود: هر كه براى خدا بىشنيدن و اخذ دستور مذهبى از امام بر حق و راست