تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٥٤٥ - هكع هكع
بالضَّمِّ: سَكَنَ و اطْمَأَنَ مِنْ شِدَّةِ الحَرِّ، و كَذََلِكَ في كِناسِهِ إِذا اشْتَدَّ حَرُّ النَّهَارِ.
و يُقَال: ذَهَبَ فُلانٌ فَما يُدْرَى أَيْنَ سَكَعَ، و أَيْنَ هَكَعَ ، أَيْ: أَيْنَ تَوَجَّهَ، و أَيْنَ أَقامَ ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ.
و هَكَعَ البَعِيرُ: سَعَلَ في لُغَةِ هُذَيْلٍ، هَكْعاً و هُكَاعاً .
و هَكَعَ اللَّيْلُ هُكُوعاً : أَرْخَى سُدُولَه ، و لَيْلٌ هاكِعٌ ، قالَ بِشْرُ بنُ أَبِي خازِمٍ:
قَطَعْتُ إِلى مَعْرُوفِهَا مُنْكَرَاتِها # بعَيْهَمَةٍ تَنْسَلُّ و اللَّيْلُ هاكِعُ
و قالَ أَبُو سَعِيدٍ: لَيْلٌ هاكِعٌ ، أَي: بارِكٌ مُنِيخٌ، فيكونُ مَجَازًا.
و هَكَعَ الرَّجُلُ بالقَوْمِ [١] : نَزَلَ بِهِمْ بَعْدَ ما يُمْسِيَ ، و أَنْشَدَ الفَرّاءُ:
و إِنْ هَكَعَ الأَضْيافُ تَحْتَ عَشِيَّةٍ # مُصَدِّقَةِ الشَّفَانِ كَاذِبَةِ القَطْرِ
و قالَ أَبُو سَعِيدٍ: هَكَعَ إِلَى الأَرْضِ ، أَي: أَكَبَ ، يُقَالُ: رَأَيْتُ فُلاناً هاكِعاً ، أَيْ: مُكِبًّا.
و قالَ ابنُ شُمَيْلٍ: هَكَعَ عَظْمُه : إِذا انْكَسَرَ بَعْدَ ما انْجَبَرَ. و قالَ الجَوْهَرِيُّ: الهُكَعَةُ ، كهُمَزَةٍ: الأَحْمَقُ ، زادَ غَيْرُه: الَّذِي إِذا جَلَسَ لَمْ يَكَدْ يَبْرَحُ، يُقَال: إِنَّهُ لهُكَعَةٌ نُكَعَةٌ، رَوَاهُ الأَزْهَرِيُّ عن الفَرّاءِ.
و قالَ الفَرّاءُ أَيْضاً: الهَكِعَةُ ، كَفَرِحَةٍ: النّاقَةُ المُسْتَرْخِيَةُ مِنْ شِدَّةِ الضَّبَعَةِ ، و قد هَكِعَتْ هَكَعاً ، و كذََلِكَ الهَقِعَةُ، بالقَافِ عن أَبِي عُبَيْدٍ، و قِيلَ: الهَكِعَةُ : هي الَّتِي لا تَسْتَقِرُّ فِي مَكَانٍ مِنْ شِدَّةِ شَهْوَةِ الضِّرابِ.
و قالَ ابنُ دُرَيْدٍ [٢] : هَكِعَ الرَّجُلُ كفَرِحَ هَكَعاً : جَزِعَ ، و أَطْرَقَ منْ حُزْنٍ أَو غَضَبٍ، و خَشَعَ، كاهْتَكَعَ ، و نَصُّ الجَمْهَرَةِ: الهَكَعُ : شَبِيهُ بالجَزَعِ، يُقَالُ: هَكِعَ بالكَسْرِ هَكَعاً ، و اهْتَكَعَ الرَّجُلُ: خَشَع. و الهُكَاعُ كغُرَابٍ: السُّعَالُ ، هُذَلِيَّةٌ، نَقَلَهُ اللَّيْثُ.
و قالَ الفَرّاءُ: الهُكَاعُ : النَّوْمُ بَعْدَ التَّعَبِ. قالَ: و أَيْضاً: شَهْوَةُ الجِمَاعِ ، قالَ: و مِنْهُ الهُكاعِيُّ ، أَي: الرَّجُلُ الكَثِيرُ الشَّهْوَةِ.
و اهْتَكَعَهُ عِرْقُ سُوْءٍ؛ مِثْلُ: اهْتَقَعَه ، نَقَلَهُ الأَزْهَرِيُّ عَنْ بَعْضِ الأَعْرَابِ، و قد تَقَدَّمَ.
*و ممّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ:
الهُكُوعُ ، بالضَّمِّ: جَمَاعَةُ البَقَرِ مُسْتَظِلاّتٍ تَحْتَ الشَّجَرِ، قالَ الطِّرِمّاحُ يَصِفُ مَنْزِلَهُ:
تَرَى [٣] العِينَ فِيهَا مِنْ لَدُنْ مَتَعَ الضُّحَى # إِلَى اللَّيْلِ في الغَيْضَاتِ وَ هْيَ هُكُوعُ
أَي ساكِنَاتٌ مُطْمِئنّاتٌ عَلَى الأَرْضِ، و قِيلَ: نائِمَاتٌ، و المَعْنَى واحِدٌ.
و قالَ أَعْرَابِيٌّ: مَرَرْتُ بإِراخٍ هُكَّعٍ في مِئرانِها [٤] ، أَي:
نِيَامٍ فِي مَأْواها.
وَ هَكَعَ هَكْعاً : نامَ قاعِدًا.
و هَكِعَ ، كفَرِحَ: أَطْرَقَ مِنْ حُزْنٍ أَو غَضَبٍ.
و الهُكْعَةُ ، بالضَّمِّ: لُغَةٌ في الهُكَعَةِ ، كهُمَزَةٍ.
و هَكَعَ البَعِيرُ هُكُوعاً : بَرَكَ، عن الفَرّاءِ.
و الهَكْعُ ، بالفَتْحِ: السُّعالُ، قالَ أَبُو كَبِيرٍ الهُذَلِيُّ:
و تَبَوَّأَ الأَبْطَالُ بَعْدَ حَزاحِزٍ # هَكْعَ النَّوَاحِزِ فِي مُنَاخِ المَوْحِفِ [٥]
و النَّوَاحِزُ: الَّتِي بِهَا أَيْضاً سُعالٌ مِنَ الإِبِلِ، أَرادَ أَنَّهُمْ يَزْفِرُون كَمَا تَزْفِرُ الإِبِلُ الّتِي بِها سُعالٌ، كما فِي شَرْحِ الدِّيوَانِ، و قِيلَ: أَرادَ هُكُوعَهُم ، أَيْ: بُرُوكَهُم لِلْقِتالِ، كَمَا تَهْكَعُ النَّوَاحِزُ في مَبَارِكِهَا، أَي: تَسْكُنُ و تَطْمَئِنُّ.
و الهَكْعُ أَيْضاً: غَمُّ الوَجَعِ إِذا لَم يَسْتَقِرّ.
[١] في التهذيب و اللسان: إلى القوم.
[٢] الجمهرة ٣/١٣٨.
[٣] عن التهذيب و اللسان و الديوان ص ١٥١ و في الديوان: و يروى «الغيضا» و في التهذيب: في الغضيا و هنّ هكوع.
[٤] عن التهذيب، و بالأصل «ميزانها» .
[٥] ديوان الهذليين ٢/١٠٩.