المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٨١٠ - فصل اقسام الف تأنيث و شرح اوزان اسم مقصور

كلمه « اعز » يعنى نسبت بده و حاصل گفته مصنّف اينست كه:

غير اين اوزانى كه ذكر شد اگر اسم مقصور بروزن ديگر بيايد آن وزن نادر و شاذّ مى‌باشد و جاى ذكر اينگونه از اوزان كتب لغت مى‌باشد.

متن: «٧٦٨»

تجزيه و تركيب‌

لام: حرف جرّ.

مدّ: مجرور به لام، متعلّق باستقرّ، خبر مقدّم، مضاف.

ها: مضاف اليه.

فعلاء: مبتداء مؤخّر.

افعلاء: معطوف به « فعلاء » بحذف حرف عاطف.

مثلّث: مضاف، حال است از « افعلاء ».

العين: مضاف اليه.

واو: عاطفه.

فعللاء: معطوف به « افعلاء ».

ترجمه:

براى اسم ممدود اوزانى است باين شرح: فعلاء، افعلاء (مثلّث العين) و فعللاء.

متن: «٧٦٩»

تجزيه و تركيب‌

ثمّ: حرف عاطفه.

فعالاء: معطوف به فعللاء.

فعللا: معطوف به « فعالا » بحذف عاطف.

فاعولا: معطوف به « فعللا » بحذف حرف عطف.

واو: عاطف.

فاعلاء: معطوف به « فاعولا ».