المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٠٢١ - مبحث تصريف

باء: حرف جرّ.

فعل: مجرور به « باء » ، متعلّق به « تخصيص ».

ترجمه:

و وزن « فعل » مهمل و ساقط است و عكس آن كم بوده زيرا قصد حضرات اينست كه فعل را به وزن « فعل » اختصاص بدهند.

متن: «٩٢٠»

تجزيه و تركيب‌

واو: استينافيّه.

افتح: فعل امر، مفرد، مذكّر، حاضر، ثلاثى مجرّد، متعدّى.

واو: عاطفه.

ضمّ: فعل امر، مفرد، مذكّر، حاضر، ثلاثى مجرّد، متعدّى.

واو: عاطفه.

اكسر: فعل امر، مفرد، مذكّر، حاضر، ثلاثى مجرّد، متعدّى.

الثانى: مفعول است براى يكى از سه فعل بنحو تنازع.

من: حرف جرّ.

فعل: مجرور به « من » ، متعلّق باستقر، حال است از « الثانى » ، موصوف.

ثلاثى: صفت براى « فعل ».

واو: عاطفه.

زد: فعل امر، مفرد، مذكّر، حاضر، متعدّى.

نحو: اسم، مضاف، مفعول براى « زد ».

ضمن: مضاف اليه.

ترجمه:

فتحه و ضمّه و كسره بده حرف دوّم از فعل ثلاثى را و زياد كن مثل « ضمن » را.

متن: «٩٢١»