منتقد المنافع في شرح المختصر النافع - كتاب الطهارة - ملا حبيب الله الكاشاني - الصفحة ١٣ - اسمه و نسبه
الفصل الأوّل ترجمة المؤلّف
اسمه و نسبه
هو الشيخ حبيب اللّه الشريف الكاشاني ابن الملّا علي مدد بن رمضان الساوجي [١].
و الساوجي: نسبة إلى مدينة ساوة، مسقط رأس والده.
و الكاشاني: نسبة إلى مدينة كاشان، التي هاجر إليها والده بعد هجرته الأولى من ساوة إلى أصفهان.
و أمّا إطلاق لقب «الشريف» على المترجم، فلم أتحقّقه لحد الآن؛ لأنّ هذا اللقب يختلف إطلاقه باختلاف المكان و الزمان، فقد يطلق على العلوي النسب مطلقا، أو الحسني بشكل خاصّ، و قد يطلق على كبير القوم و رئيسهم أيضا.
و يقال: إنّ هذا اللقب قد شاع و اشتهر إطلاقه بين عامّة الناس في إيران على الشخص الذي تكون والدته علويّة؛ لذلك أطلق على الملّا حبيب اللّه باعتبار أنّ والدته كانت علويّة [٢]، و هي بنت الميرزا حبيب اللّه المعروف بالميرزا بابا الحسيني النطنزي ابن الميرزا رفيع الدين [٣].
و من المعلوم أنّ لقب «الميرزا» يطلق أيضا على الشخص الذي تكون والدته علويّة النسب.
[١] لباب الألقاب، ص ١١٧ و ١٤٨.
[٢] انظر مجلّة نور علم، العدد ٥٤، ص ٦٤، الهامش ١.
[٣] لباب الألقاب، ص ٦١.